“Sex and the City 2” é dublado e legendado em PT-BR nos EUA

| 29/10/2010 | Comentários (0)

A sequência do filme inspirado na série de TV da HBO, “Sex and the City” saiu essa semana em Blu-Ray nos EUA. O filme foi lançado nos cinemas em meio à grande expectativa, uma vez que seu precursor fez mais sucesso do que o esperado. Com a ideia em mente de que a inevitável sequência era também sucesso garantido os produtores fizeram esse “Sex and the City 2” às pressas e parecem ter não dado muita importância ao roteiro. A crítica e até a atriz-protagonista Sarah Jessica Parker destruíram o filme, que ainda assim se aproximou dos US$ 100mi de bilheterias nos EUA, mas com mais de US$ 50mi a menos que o primeiro filme.

O Blu-Ray nos EUA possui áudio e legenda PT-BR e já pode ser adquirido por US$ 24,99 na Amazon. Clique abaixo para comprá-lo.

Como sai pelas mãos da Warner, a contra-capa não informa a presença das trilhas em português, mas elas encontram-se no disco. A edição é dupla já que o segundo disco traz a cópia do filme em DVD e Digital Copy (essas sem trilhas em português). A Warner apresenta “Sex and the City 2” com áudio original gravado em DTS-HD MA 5.1. Confira abaixo a relação de materiais extras incluídos na edição:

Uma conversa com Sarah Jessica Parker e o diretor Michael Patrick King
Os Homens de Sex and the City
O estilo de Sex and the City 2
Case comigo, Liza!
Comentários em áudio do diretor Michael Patrick King
Revisitando os anos 80
Trilha Sonora de “Sex and the City 2”: Nos bastidores com Alicia Keys

Essa é a primeira ocorrência de Blu-Ray em PT-BR para esse título. Em Hong Kong o disco saiu com legenda PT-PT. “Sex and the City 2” também poderá ser encontrado em Blu-Ray no Brasil à partir de 4 de Novembro. A edição daqui possuirá uma luva assinada pelo estilista francês Christian Lacroix. Na Fnac ao levar o Blu-Ray por R$ 79,90 você ainda leva uma bolsa (foto ao lado).

O primeiro filme tem no Brasil a Play Arte como detentora dos direitos de distribuição. Assim, ele não pode ser encontrado com trilhas em português fora do Brasil. A distribuidora nacional promete para 18/11 o lançamento do Blu-Ray do primeiro “Sex and City“. Clique aqui para reservá-lo por R$ 59,90.

Category: Novidades

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.