“Rock of Ages” chega essa semana com duas edições em português

| 09/10/2012 | Comentários (0)

A adaptação para o cinema do famoso musical da Broadway criado por Chris D’Arienzo, “Rock of Ages“, chega nessa semana em Blu-ray nos Estados Unidos e Reino Unido (UK). Enquanto os norte-americanos recebem a edição com áudio e legenda PT-BR, para os britânicos chega a edição com legenda PT-PT, mas igualmente compatível com players de todo o mundo.

Um atrativo da edição americana é o fato de vir enluvada nesse primeiro lote, enquanto a edição britânica vem num estojo com efeitos de glitter.

Na trama de “Rock of Ages: O Filme” (Rock of Ages) um jovem se muda para Los Angeles para buscar o sonho de ficar famoso. Lá ele encontra uma moça e o filme acompanha a relação dos dois embalada por uma trilha sonora de muito rock ‘n’ roll. O mexicano Diego Boneta e Julianne Hough fazem o par romântico, mas é entre os coadjuvantes que estão os grandes nomes do elenco: Tom Cruise, Alec Baldwin, Catherine Zeta-Jones, Russel Brand, Mary J. Blige, Paul Giamatti e Malin Akerman. O filme é dirigido por Adam Shankman, de “Hairspray”.

Os Blu-rays trazem áudio original em DTS-HD MA 5.1 e a edição americana traz dublagem em Dolby Digital 5.1. Os extras estão legendados em português e são os seguintes:

  • Documentário: Definindo uma Década (HD, 35 min)
  • “Any Way You Want It” Vídeoclipe (HD, 3 min)
  • Comercial – Turismo na Flórida (HD, 30 seg)
  • ‘Rock of Ages’: Lendas da Sunset Strip: (HD, 30 min)
  • As Histórias que Nós Cantamos (HD, 13 min)
  • Números musicais (HD): acesso direto às performances musicais

O Blu-ray traz a opção de ver o filme em sua versão de cinema ou estendida, com 13 minutos a mais. A edição americana traz áudio e legenda PT-BR na versão de cinema, mas apenas legenda PT-BR na estendida.

Clique nas capas abaixo para fazer sua opção de compra. Se optar pela edição britânica inclua o código ROCKAGES na última etapa da compra para ganhar £2 de desconto (promoção válida até 21/10/2012).

EDIÇÃO AMERICANA – áudio e legenda PT-BR
Via Amazon.com – com cobrança antecipada de impostos

Via Seller – sem cobrança antecipada de impostos

Via Animazon – sem cobrança antecipada de impostos

Busca de matérias publicadas

Loading