“O Bicho Vai Pegar” chega dublado e legendado em Blu-Ray 2D/3D

| 17/11/2010 | Comentários (8)

O primeiro filme de animação da Sony Pictures, “O Bicho Vai Pegar” (open season) já foi lançado em Blu-Ray há algum tempo. A edição americana lançada em 2007 não trouxe opções de trilhas em português, que são evidentemente encontradas na edição brasileira. No entanto, nessa semana sai nos EUA a edição em 3D do filme em Blu-Ray. Como vem ocorrendo com a maioria dos lançamentos em 3D da Sony nos EUA, esse Blu-Ray também contará com áudio e legenda PT-BR.

Se você ainda não faz parte do seleto grupo de detentores de TV e Blu-Ray Player 3D, adquirir “O Bicho Vai Pegar” não é jogar dinheiro fora. O disco traz também o filme na versão 2D, que pode ser vista em aparelhos que não tenham a tecnologia 3D. Já quem tem equipamento 3D poderá além de usufruir do filme no novo formato, aproveitar também os novos extras criados especialmente para essa edição.

Na animação Martin Lawrence e Ashton Kutcher dão vozes a dois animais que tentam impedir que comece mais uma temporada de caça numa reserva florestal.

A Sony entrega o disco com áudio e legenda PT-BR, sendo a trilha dublada inclusive gravada em DTS-HD MA 5.1. Veja abaixo a lista de extras que compõe a edição:

# Commentary with the Filmmakers Behind OPEN SEASON for 3D
# Boog and Elliot’s Midnight Bun Run Short
# Behind the Trees Featurette
# The Voices Behind the Stars
# Deleted Scenes
# Music Video: Deathray – “I Wanna Lose Control”
# Inside the Animals Studio
# Wheel of Fortune: Forest Edition in 3D
# Voice-A-Rama in 3D
# “Swept Away” Scene Deconstruction
# Ringtales
# Art Gallery
# Beat Boards

O disco sai por US$ 27,99, cerca de R$ 48. No Brasil o disco em 3D é prometido pela Sony para o fim do ano ao preço de R$ 89. Clique abaixo para comprar a edição americana na Amazon:

O Bicho Vai Pegar 2 e 3

“O Bicho Vai Pegar” rendeu duas continuações que não foram lançadas nos cinemas nem nos EUA nem no Brasil. Essas duas sequências não contam com as vozes originais de Martin Lawrence e Ashton Kutcher. O segundo filme já pode ser encontrado em Blu-Ray com áudio e legenda PT-BR nos EUA desde o começo de 2009. Já o terceiro filme está previsto para sair em 25 de Janeiro também nos EUA e a Sony já confirmou que também possuirá dublagem e legenda em português brasileiro (PT-BR). Clique abaixo para comprar “O Bicho Vai Pegar 2” e reservar “O Bicho Vai Pegar 3“.

Category: Novidades

Comments (8)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. DanielPMartins disse:

    sacolado..alguem sabe se os outros titulos 3d tem trilhas pt-br?

    • Law disse:

      How to Train Your Dragon 3D Blu-ray

      Audio

      English: Dolby TrueHD 7.1
      German: Dolby Digital 5.1
      Spanish: Dolby Digital 5.1
      French: Dolby Digital 5.1
      English: Dolby TrueHD 7.1
      German: Dolby Digital 5.1
      Spanish: Dolby Digital 5.1
      French: Dolby Digital 5.1
      Italian: Dolby Digital 5.1
      Korean: Dolby Digital 5.1
      Mandarin: Dolby Digital 5.1
      Dutch: Dolby Digital 5.1
      Portuguese: Dolby Digital 5.1
      Russian: Dolby Digital 5.1
      ____________________________

      Estas abaixo me espantam, já que nos títulos 2D não se encontram tantas trilhas
      Italiano
      Coreano
      Mandarim
      Holandês
      Russo

  2. RafaelC_83 disse:

    Já comprei Tá Chovendo Hamburguer e pretendo pegar esse filme e a Casa Monstro… É muito irado assistir a essas belezuras em 3D no conforto da minha casa 😀

  3. Caio_N disse:

    Sony, sony… te cuida e começa a vender os blu-rays e dvds de lançamento mais barato no brasil… $40 em um dvd recém-lançado já é abusivo demais…

  4. Galera to com essa Tv de plasma panasonic com qualidade de imagem fodástica !!! http://bit.ly/bUVCPQ

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.