“O Besouro Verde” sairá dublado e legendado nos Estados Unidos

| 10/03/2011 | Comentários (3)

Ainda em cartaz nos cinemas brasileiros, a adaptação para o cinema das histórias do Besouro Verde já teve informações sobre o lançamento em Blu-Ray divulgadas pela Sony nos Estados Unidos. O disco chega ao mercado americano no dia 3 de Maio em duas edições: uma contendo apenas o Blu-Ray do filme e outra que traz o filme também em versão 3D e em DVD.

Para os brasileiros a boa notícia é que o Blu-Ray tradicional do filme trará trilha dublada e legendada em português (PT-BR). Já a versão em 3D não contará com legenda ou áudio em nosso idioma.

O filme protagonizado por Seth Rogen, Cameron Diaz, Jay Chou, Tom Wilkinson e Christoph Waltz dividiu opiniões tanto da crítica como do público. Nas bilheterias, “O Besouro Verde” (the green hornet) arrecadou mais fora dos Estados Unidos do que dentro, ultrapassando a marca dos US$ 230 milhões, número esse que deve aumentar já que o filme permanece em cartaz em vários mercados.

A direção é do francês Michel Gondry, em seu primeiro blockbuster americano. Gondry tinha como filme mais conhecido o ótimo “Brilho Eterno de Uma Mente Sem Lembranças”.

Como de praxe, a Sony entregará o Blu-Ray com trilhas de áudio em DTS-HD MA 5.1, tanto para a gravação original em inglês como a dublagem em português. Veja a lista de extras abaixo:

# Tema para PS3
# Teste de Jay Chou
# Double Barrel
# movieIQ
# A sala de edição de O Besouro Verde
# Comentários dos realizadores
# Erros de gravação
# “Trust Me” – Diretor Michel Gondry
# Escrevendo O Besouro Verde
# “The Black Beauty: Rebirth of Cool”
# The Stunt Family Armstrong
# Encontrando Kato
# A Arte da Destruição

O disco já está em pré-venda na Amazon e reservando agora você garante pagar só quando o produto for enviado. Garante também pagar o meno preço registrado entre o momento da compra e o lançamento do disco. Clique abaixo e garanta o seu:

Tags:

Category: Novidades

Comments (3)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. chbossan disse:

    maravilha, já está na lista…

  2. ĐaviD disse:

    Se sair a versão SB, assim como na Alemanha #epicwin

  3. RafaelC_83 disse:

    Pena q a versão em 3D não tem legendas PT-BR… #SonyFail

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.