Maniac Cop 2 e 3 saem em português nos EUA

| 19/11/2013 | Comentários (2)

maniaccopcapaA distribuidora independente Blue Underground, conhecida por lançar em Blu-ray nos Estados Unidos filmes de terror das décadas passadas, colocou nessa semana no mercado os dois filmes da série “Maniac Cop” que ainda não haviam sido lançados no formato: “Maniac Cop 2 – O Vingador” (Maniac Cop 2), de 1990 e “Maniac Cop 3 – O Distintivo do Silêncio” (Maniac Cop 3: Badge of Silence), de 1993.

O primeiro filme, “Maniac Cop – O Exterminador” (Maniac Cop), de 1988, chegou aos Estados Unidos em Outubro, mas através de outra distribuidora, a Synapse e saiu sem legenda em nenhum idioma.

Assim como ocorrera com outros três lançamentos da Blue Underground, “O Maníaco”, “Os Vigilantes” e “Zumbi 2”, esses dois últimos filmes da série “Maniac Cop” também saem com legenda em PT-BR.

Os dois filmes chegam em edições que contem o filme em Blu-ray e DVD, mas a legenda em português está disponível apenas no Blu-ray. Mesmo sendo lançado por uma distribuidora independente engana-se quem acha que a apresentação audiovisual é pobre. Além da elogiada remasterização do vídeo, “Maniac Cop 2” tem áudio original em DTS-HD MA 7.1 além de faixa isolada da trilha sonora em DTS-HD MA 2.0. Já o terceiro filme traz o áudio original em inglês gravado em DTS-HD MA 5.1.

Materiais extras como trilha de comentários, making of, trailers e outros são encontrados nas edições desses dois filmes. É altamente provável que esses filmes, mesmo tendo legenda PT-BR, nunca sejam lançados no Brasil. Clique nas capas abaixo para fazer sua opção de compra:

MANIAC 2 (legenda PT-BR)
Via Amazon.com – com cobrança antecipada de impostos

Via Sellers – sem cobrança antecipada de impostos – busque sellers que entregam no Brasil pela descrição “International & domestic shipping rates

MANIAC 3 (legenda PT-BR)
Via Amazon.com – com cobrança antecipada de impostos

Via Sellers – sem cobrança antecipada de impostos – busque sellers que entregam no Brasil pela descrição “International & domestic shipping rates

Tags:

Category: Novidades

Comments (2)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. Carlonis disse:

    Pena que o 1 saiu sem legenda qdo sobrar um troco os 2 vão para a coleção, blue underground de parabéns se não fosse por essas editoras a gente ficava sem opção nenhuma.

  2. maniac cop movie is my favorite also.. it will be amazing if you watch on 3D
    Samsung BD-F6700 4K Upscaling 3D Wi-Fi

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.