[Atualizado] Segunda de Game of Thrones para Fevereiro com legenda PT-BR

| 19/11/2012 | Comentários (12)

ATUALIZAÇÃO 21/11 8h10
A Amazon UK já informa a data de 4 de Março para o lançamento do box da segunda temporada. Ainda que não esteja confirmada a presença de legenda PT-BR no box britânico, é altamente provável que isso ocorra. Além disso, as características dos dois boxes serão idênticas em termos de apresentação (Digipak com luva), exceto pelo fato de que nos EUA o box também inclui o episódios em DVD e no Reino Unido apenas em Blu-ray. Para envio ao Brasil, o box britânico sai mais em conta que o box americano. Clique na capa abaixo para reservar:

ATUALIZAÇÃO 20/11 16h10
Hoje foi confirmada a presença de legenda PT-BR no box americano da segunda temporada. Essa informação ainda não foi confirmada no box britânico, mas é altamente provável que lá também tenha opção em nosso idioma. Assim que novidades surgirem, avisaremos.

A HBO anunciou hoje oficialmente o lançamento do box da segunda temporada da série Game of Thrones para 19 de Fevereiro. Essa temporada foi exibida do primeiro semestre desse ano até o mês de Julho na TV por assinatura e o lançamento do box criará expectativa para a terceira temporada que começa a ser exibida nos Estados Unidos no último dia de Março.

Assim como ocorreu no box da primeira temporada, essa também contará com áudio original em DTS-HD MA 5.1. Apesar de não ter sido ainda confirmado, há grande expectativa para que o box da segunda temporada em Blu-ray também tenha legenda PT-BR, assim como ocorreu na caixa da primeira temporada em países como Estados Unidos e Reino Unido.

Apesar da filial britânica não ter se pronunciado ainda sobre o box da segunda temporada é bem provável que no Reino Unido o lançamento ocorra na mesma semana em que sai a edição norte-americana.

Esse box nos Estados Unidos trará a série em três formatos: Blu-ray, DVD e Digital Copy (para ser usada apenas nos EUA), seguindo uma tendência recente de lançamentos da HBO, no que eles chamam de “HBO Select”. Como se vê pela foto acima, novamente o box será apresentado em Digipak, com 5 Blu-rays. Além dos dez episódios que compõe a temporada o box trará os seguintes materiais extras:

Exclusivos para o Blu-ray

  • A Guerra dos Cinco Reis – guia interativo
  • Histórias e Conhecimento – 19 histórias animadas sobre a mitologia da trama
  • Guia nos episódios – informações relevantes que podem ser exibidas durante a exibição
  • Ovos de Dragão Escondidos – materiais extras escondidos

Extras do DVD (também incluídos no Blu-ray)

  • Criando a Batalha de Blackwater Bay
  • Conversa com os atores
  • As Religiões de Westeros
  • Perfis dos personagens
  • 12 trilhas de comentários em áudio, incluídas em todos episódios, exceto no #5

A primeira temporada está atualmente esgotada no Reino Unido (UK) em sua edição regular, mas o Giftset que sai semana que vem voltou a ser disponibilizado na pré-venda. Esse item vem com uma miniatura de ovo de dragão. Nos Estados Unidos as duas edições (com legenda PT-BR) continuam disponíveis.

Abaixo você encontra os links para reserva da segunda temporada na Amazon.com e Amazon.co.uk. Lembre-se de que ao reservar o valor só é debitado quando o box for enviado e se até a data do lançamento o preço cair você é cobrado pelo menor valor registrado no período.

ESTADOS UNIDOS

REINO UNIDO

Tags:

Category: Novidades

Comments (12)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. jbjmacedo disse:

    A edição com o ovo, foi adiada para o dia 26/11.

  2. egamaf disse:

    na filmarena já tem essa edição mas é uma pena que nela não tem trilha em PT.

  3. egamaf disse:

    corrigindo a informação: lá na filmarena tem em pré-venda.

  4. TiagoSN disse:

    As artes do box estão WOOOOOOOOOOW!!

  5. Mauricio disse:

    To ansioso que chegue a minha. Ficou para o dia 26/11, mas a UK está atrasando as entregas.

  6. Renan disse:

    Legendas em PT-BR confirmadas nos EUA. \o/

  7. kdantas disse:

    Só espero que a versão UK siga o padrão de legenda informado pelo Amazon.com nas legendas em PT-BR.

  8. Malagorn disse:

    Compra certa no americano, mas desnecessária esta de ter dvds junto só pra encarecer o produto.

  9. gilbertofelix disse:

    A edição com o ovo que sai semana que vem no UK é pt-pt ou br?

  10. log4colorado disse:

    E o GS da segunda temporada, será que só em novembro de 2013?????

  11. Daniel disse:

    Alguém sabe dizer se a versão francesa vai ter legendas pt-br? Segunda a amazon.fr essa versão é região free
    http://www.amazon.fr/Game-Thrones-Tr%C3%B4ne-Fer-

    E segundo o blu-ray.com essa versão tem legendas em português.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.