Ed. Estendida de Senhor dos Anéis TERÁ áudio e legenda em português

| 14/06/2011 | Comentários (23)

Conforme review do Digital Bits e notícia do BJC, a coleção completa possuirá áudio e legenda PT-BR. As trilhas em português estarão presentes tanto nos seis Blu-rays como nos nove DVDs de extras. Veja nota.

DVDs de Extras bloqueados para Região 1?

Mesmo os DVDs sendo de região diferente da nossa, eles serão compatíveis com qualquer player do mundo. Informações preliminares dão conta de que os DVDs serão bloqueadas para Região 1, mesmo contendo legenda em português. Se isso se confirmar, significa que os DVDs só rodarão em DVD/Blu-ray Players americanos (PS3 americano, por exemplo). Se o seu Blu-ray/DVD Player for nacional e não for desbloqueado para rodar DVDs de todas regiões, você não conseguirá rodar os discos em DVD. Grande parte dos Blu-ray/DVD Players são desbloqueáveis para rodarem DVDs (não Blu-rays) de regiões de todo o mundo. Procure o modelo do seu player no VCD Help para aprender a desbloquear seu player pelo controle remoto.

Como dito, as informações quanto ao bloqueio de região nos DVD são preliminares e não confirmadas ainda. Vale lembrar que é padrão a Warner não bloquear por regiões nenhum DVD ou Blu-ray quando ela tem o direito de distribuição internacional daquele título. É o caso da trilogia “Senhor dos Anéis”, que também é distribuída no Brasil pela Warner.


Lançamento: 28/06/2011
Áudio: 6.1 DTS-HD Master Audio (inglês) e Dolby Digital 5.1 em português
15 discos, sendo 6 BDs e 9 DVDs
Cada filme será dividido em 2 BDs

Todos os discos (BDs e DVDs) com áudio e legenda PT-BR. Embalagem especial, com cada filme apresentado em luvas rígidas individuais.

No dia 07 de Março a Amazon americana colocou em pré-venda o aguardado box da Edição Estendida da trilogia Senhor dos Anéis em Blu-Ray. Como se sabe, no ano passado a Warner colocou no mercado a edição de cinema da trilogia, o que não agradou a maioria dos colecionadores. Pior do que isso, o pouco empenho da Warner em restaurar a imagem revoltou muita gente, que simplesmente boicotou o lançamento.

A edição de cinema, já lançada ao redor do mundo possui legendas e áudio em português apenas em países asiáticos, como Hong Kong e no próprio Brasil. A Edição Estendida, está em pré-venda para o próximo dia 28/06. Todos os discos possuirão áudio e legenda em português.

As tais edições estendidas acrescentam 30 minutos na duração de “A Sociedade do Anel”, 43 em “As Duas Torres” e 50 em “O Retorno do Rei”. Serão apresentadas com áudio original em DTS-HD MA 6.1 e na descrição na página da Amazon, a qualidade de áudio e vídeo é classificada como “deslumbrante”.

Os extras da Edição Estendida em Blu-Ray irão copiar todos os documentários e trilhas de comentários previamente apresentados na Edição Estendida em DVD e além disso incorporar a série de três documentários ‘Costa Botes’ (não disponível na Edição Estendida em DVD) e três vídeos produzidos para o MTV Movie Awards. Na soma o box promete mais de 26 horas de conteúdo adicional aos filmes. Veja a lista completa abaixo:

O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel
Mais de 30 minutos incorporados ao filme em relação a sua versão de cinema
Comentários de Peter Jackson, Fran Walsh e Philippa Boyens
Comentários do time de design
Comentários do time de produção/pós-produção
Comentários de 10 atores, incluindo Elijah Wood e Ian McKellen
Easter egg: MTV Movie Award Spoof (The Council of Elrod) (não disponível na Ed. Estendida em DVD)
Documentário Costa Botes: A Sociedade do Anel: Por Trás das Cenas (não disponível na Ed. Estendida em DVD)

Os Apêndices, Parte 1: Do Livro à Visão (em DVD)
* Introdução por Peter Jackson
* J.R.R. Tolkein: Criador da Terra-Média
* Do Livro ao Roteiro
* Visualizando a história
* Desenhando e construindo a Terra-Média
* Atlas interativo da Terra-Média

Os Apêndices, Parte 2: Da Visão à Realidade (em DVD)
* Introdução por Elijah Wood
* Filmando A Sociedade do Anel
* Efeitos Visuais
* Pós-produção: Juntando tudo
* Classificação Digital
* Som e música
* O caminho segue…

O Senhor dos Anéis: As Duas Torres
Mais de 43 minutos incorporados ao filme em relação a sua versão de cinema
Comentários de Peter Jackson, Fran Walsh e Philippa Boyens
Comentários do time de design
Comentários do time de produção/pós-produção
Comentários com 16 membros do elenco, incluindo Elijah Wood, Sean Astin, Andy Serkis, John Rhys-Davies, Orlando Bloom, Christopher Lee, Bernard Hill e Miranda Otto
Easter Egg: MTV Movie Awards clip (Gollum aceitando prêmio) (não disponível na Ed. Estendida em DVD)
Documentário Costas Botes: As Duas Torres – Por Trás das Cenas (não disponível na Ed. Estendida em DVD)

Os Apêndices, Parte 3: A Jornada Continua
* Introdução por Peter Jackson
* J.R.R. Tolkein: A Origem da Terra-Média
* Do Livro ao Roteiro: Encontrando uma História
* Desenhando e construindo a Terra-Média
* Gollum
* Atlas interativo da Terra-Média
* Nova Zelândia como Terra-Média (mapa com vídeos das locações)

Os Apêndices, Parte 4: A Batalha pela Terra-Média
* Introdução por Elijah Wood
* Filmando As Duas Torres
* Efeitos Visuais
* Editorial: Refinando a História
* Som e Música
* A Batalha pelo Abismo de Helm terminou

O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei
Mais de 50 minutos incorporados ao filme em relação a sua versão de cinema
Comentários de Peter Jackson, Fran Walsh e Philippa Boyens
Comentários do time de design
Comentários do time de produção/pós-produção
Documentário Costas Botes: O Retorno do Rei – Por Trás das Cenas (não disponível na Ed. Estendida em DVD)

Os Apêndices, Parte 5: A Guerra do Anel
* Introdução por Peter Jackson
* J.R.R. Tolkien: The Legacy of Middle-earth
* Do Livro ao Roteiro
* Desenhando e construindo a Terra-Média
* Lar dos Cavaleiros
* Atlas da Terra-Média: Traçando a jornada da Sociedade: mapa interativo
* Nova Zelândia como Terra-Média: mapa interativo com fotografias das locações

Os Apêndices, Parte 6: A Passagem de uma Era
* Introdução por Elijah Wood/Sean Astin/Billy Boyd/Dominic Monaghan
* Filmando O Retorno do Rei
* Efeitos Visuais
* Pós-produção: O Fim da Jornada
* A Passagem de uma Era
* Cameron Duncan

Na Amazon é possível assistir a um trailer da edição estendida em Blu-Ray. Clique aqui para vê-lo.

A coleção é vendida na Amazon por US$ 83,99. Se você reservar agora o item, você não será cobrado imediatamente. Seu cartão só será debitado quando o produto for enviado. Além disso, se até lá o preço cair, você será cobrado pelo menor valor que o produto atingir durante os meses em que estiver em pré-venda. Clique aqui ou na capa abaixo para reservar o seu:

Foto do conteúdo do box! Clique para aumentá-la

Tags:

Category: Novidades

Comments (23)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. Sandro disse:

    O.o – Chegou a hora de endoidar, ensacolado right now!!!!

  2. Jucier_Mozzy disse:

    Os tais vídeos feitos pro MTV Movie Awards estão na edição estendida em DVD… só que como Easter Eggs (escondidos nas páginas de seleção de cenas).

  3. Edson disse:

    Eu ainda vou esperar para ver a embalagem (e principalmente as legendas), na Alemanha, França, etc, esse box eu faço questão de ter a mais caprichada possível!

  4. JulioHSM disse:

    E aqui no Brasil? Alguma previsão? Como muita gente já tem os DVDs de extras, se saísse uma edição apenas com os filmes em 6 discos, aqui no Brasil ou lá fora mesmo, seria bem interessante.

  5. Paulo disse:

    Ai, ai, meu bolso!!!

  6. bdslegendados disse:

    Certamente não.

  7. Déco disse:

    Esta é a melhor notícia deste ano!!! Parabéns ao site!! Já entrei na pré-venda.

  8. Luciano disse:

    Com certeza é a melhor notícia do ano! Estou esperando essa oportunidade há muito tempo! SACOLADO!!!

  9. ahchagas disse:

    Pô…alguém pode confirmar se a edição UK terá legendas pt-br tb????

  10. Richard_Snake disse:

    Com esse valor, será que a chance de taxação aumenta??

    Tb queria saber sobre a edição UK….

  11. Marlon disse:

    Muito loko essa edição. Sei que vou me arrepender de não comprar agora, mas vou esperar o preço cair

  12. Zélito disse:

    O blu-ray.com informa que os nove DVD´s de extras são travados região 1. Verdade?

  13. Paulo disse:

    Lá vai eu colocar a minha versao comum à venda no Mercado Livre… Rsrsrsrs..

  14. wellingtonsouza disse:

    Segue uma vídeo-resenha dessa edição: http://www.youtube.com/watch?v=1KCxXeqHfa0

  15. Andre disse:

    acabou de chegar minha gente ! abraçao

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.