[Atualizado] Divulgados detalhes dos idiomas da coleção Bond 50 no UK

| 30/08/2012 | Comentários (30)

A Amazon UK finalmente divulgou as informações sobre os idiomas e demais detalhes técnicos acerca do da coleção Bond 50, que será lançada no dia 24 de Setembro no Reino Unido. A coleção tem como grande atrativo o fato de trazer pela primeira vez todos os 22 filmes do agente 007 em Blu-ray.

O preço anunciado é de £89,97, valor que cai para £75 (cerca de R$ 240) no fim do pedido. Fazendo as contas, cada filme sai em média por R$ 11, sem contar o disco adicional de extras. No Brasil a coleção sai três dias após o lançamento no Reino Unido e o preço sugerido é de R$ 699, com características semelhantes à britânica, mas evidentemente com todos os filmes em PT-BR.

Falando em idiomas, o box britânico traz 14 dos 22 filmes com áudio e legenda PT-BR e mais um apenas com legenda PT-BR. Há seis filmes divulgados sem trilhas em português, sendo que apenas um deles é bloqueado para Região B. Todos os demais são compatíveis com players de todo o mundo. Veja abaixo o sumário e detalhes de cada disco.

É válido lembrar que os filmes dessa coleção que não trazem trilhas em português já foram lançados anteriormente em edições avulsas em nosso idioma. Os filmes da série que saem pela primeira vez em Blu-ray são: Goldeneye, Octopussy, The Spy Who Loved Me, You Only Live Twice, The Living Daylights, Tomorrow Never Dies, Diamonds are Forever, A View to a Kill e On Her Majesty’s Secret Service. Todos esses nove títulos inéditos no formato saem com áudio e legenda PT-BR nessa coleção. A coleção no Reino Unido virá em Cardboard, aquele tipo de embalagem em que os discos ficam encartados em cada página de um “livro”. (veja imagem no fim da matéria)

Clique na capa abaixo para reservar o seu. O valor só será debitado do seu cartão quando o box for enviado. Além disso, se até a data do lançamento o preço cair, você será automaticamente cobrado pelo menor valor registrado no período.

Obrigado ao @igoribrahim pelo aviso

ÁUDIO E LEGENDA PT-BR
Dr. No
From Russia With Love
Thunderball
You Only Live Twice
On Her Majesty’s Secret Service
Diamonds Are Forever
The Spy Who Loved Me
For Your Eyes Only
Octopussy
A View to a Kill
The Living Daylights
GoldenEye
Tomorrow Never Dies
Die Another Day
Casino Royale

LEGENDA PT-BR
Live and Let Die

SEM TRILHAS EM PORTUGUÊS (Região Free)
Goldfinger
Moonraker
The World is Not Enough
The Man with the Golden Gun
Licence to Kill

SEM TRILHAS EM PORTUGUÊS (Região B)
Quantum of Solace

Disc 1–Dr. No (Over three hours of content)
Commentary with director Terence Young and cast and crew.
Six featurettes.
Original theatrical trailer, TV and radio spots.
Photo galleries.
Offers German, French, Spanish, Portuguese and Czech language dubbing and Dutch, French, German, Spanish, Czech, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish, Portuguese and Cantonese subtitles.
109 minutes run time.
1:66 aspect ratio.
Letterboxed format.
Region free.

Disc 2–From Russia With Love (Over three hours of content)
Commentary with director Terence Young and cast and crew.
Two featurettes.
Animated storyboard sequence.
Original theatrical trailer, TV and radio spots.
Photo galleries.
Offers German, French, Spanish, Portuguese and Czech language dubbing and German, French, Spanish, Portuguese, Czech, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish and Cantonese subtitles.
110 minutes run time.
1:66 aspect ratio.
Letterboxed format.
Region free.

Disc 3–Goldfinger (Over five hours of content)
Commentary with director Guy Hamilton.
Commentary with the cast and crew.
Three featurettes.
Original screen tests with Theodore Bikel and Tito Vandis.
Original theatrical trailer, TV and radio spots.
Original publicity featurette.
Original radio interviews with Sean Connery.
Photo galleries.
Offers French and Spanish language dubbing and German, French, Czech, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian and Swedish subtitles.
109 minutes run time.
1:66 aspect ratio.
Letterboxed format.
Region free.

Disc 4–Thunderball (Over six hours of content)
Commentary with director Terence Young.
Commentary with editor Peter Hunt and screenwriter John Hopkins.
Four featurettes.
Original theatrical trailer, TV and radio spots.
Photo galleries.
Offers German, French, Spanish and Portuguese language dubbing and German, French, Spanish, Portuguese, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian and Swedish subtitles.
130 minutes run time.
2:35 aspect ratio.
Letterboxed format.
Region free.

Disc 5–You Only Live Twice (Over four hours of content)
Commentary with director Lewis Gilbert and cast and crew.
Four featurettes.
Animated storyboard sequence.
Original theatrical trailer, TV and radio spots.
Photo galleries.
Offers Spanish, French, German and Portuguese language dubbing and Spanish, French, Danish, Dutch, Finnish, German, Norwegian, Portuguese and Swedish subtitles.
116 minutes run time.
2:35 aspect ratio.
Widescreen format.
Region free.

Disc 6–On Her Majesty’s Secret Service (Over four hours of content)
Commentary with director Peter Hunt and cast and crew.
Four featurettes.
Original theatrical trailer, TV and radio spots.
Photo galleries.
Offers Spanish, French, German, Portuguese language dubbing and Spanish, French, Danish, Dutch, Finnish, German, Norwegian, Portuguese and Swedish subtitles.
142 minutes run time.
2:35 aspect ratio.
Widescreen format.
Region free.

Disc 7–Diamonds Are Forever (Over four hours of content)
Commentary with director Guy Hamilton and cast and crew.
Three featurettes.
Deleted scenes.
Original theatrical trailer, TV and radio spots.
Offers Spanish, French, German and Portuguese language dubbing and Spanish, French, Danish, Dutch, Finnish, German, Norwegian, Portuguese and Swedish subtitles.
114 minutes run time.
2:35 aspect ratio.
Widescreen format.
Region free.

Disc 8–Live and Let Die (Over seven hours of content)
Commentaries with director Guy Hamilton, Roger Moore and Tom Mankiewicz.
Three featurettes.
Original theatrical trailer, TV and radio spots.
Photo galleries.
Offers German, French and Spanish language dubbing and German, French, Spanish, Portuguese, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian and Swedish subtitles.
116 minutes run time.
1:85 aspect ratio.
Letterboxed format.
Region free.

Disc 9–The Man with the Golden Gun (Over five hours of content)
Commentary with director Guy Hamilton and the cast and crew.
Commentary with Roger Moore.
Two featurettes.
Original theatrical trailer, TV and radio spots.
Photo galleries.
125 minutes run time.
2:35 aspect ratio.
Widescreen format.
Region free.

Disc 10–The Spy Who Loved Me (Over five hours of content)
Commentary with director Lewis Gilbert and cast and crew.
Commentary with Roger Moore.
Three featurettes.
Original theatrical trailer, TV and radio spots.
Offers Spanish, French, German and Portuguese language dubbing and Spanish, French, Danish, Dutch, Finnish, German, Norwegian, Portuguese and Swedish subtitles.
120 minutes run time.
2:35 aspect ratio.
Widescreen format.
Region free.

Disc 11–Moonraker (Over five hours of content)
Commentary with director Lewis Gilbert and cast and crew.
Commentary with Roger Moore.
Four featurettes.
Original theatrical trailer.
Photo gallery.
Offers German and French language dubbing and German, French, Czech, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian and Swedish subtitles.
121 minutes run time.
2:35 aspect ratio.
Letterboxed format.
Region free.

Disc 12–For Your Eyes Only (Over seven hours of content)
Commentary with director John Glen and the cast and crew.
Commentary with Roger Moore.
Commentary with producer Michael G. Wilson and crew.
Four featurettes.
Animated storyboard sequences for snowmobile chase and underwater.
“For Your Eyes Only” music video performed by Sheena Easton.
Deleted scenes and expanded angles.
Original theatrical trailer, TV and radio spots.
Photo galleries.
Offers German, French, Spanish and Portuguese language dubbing and German, French, Spanish, Portuguese, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian and Swedish subtitles.
122 minutes run time.
2:35 aspect ratio.
Letterboxed format.
Region free.

Disc 13–Octopussy (Over six hours of content)
Commentary with director John Glen.
Commentary with Roger Moore.
Four featurettes.
Original screen tests with James Brolin.
“All Time High” music video performed by Rita Coolidge.
Original theatrical trailers.
Offers Spanish, French, German and Portuguese language dubbing and Spanish, French, Danish, Dutch, Finnish, German, Norwegian, Portuguese and Swedish subtitles.
125 minutes run time.
2:35 aspect ratio.
Widescreen format.
Region free.

Disc 14–A View to a Kill (Over six hours of content)
Commentary with director John Glen and the cast and crew.
Commentary with Roger Moore.
Four featurettes.
“A View to a Kill” music video performed by Duran Duran.
Original theatrical trailers and TV spots.
Offers Spanish, French, German and Portuguese language dubbing and Spanish, French, Danish, Dutch, Finnish, German, Norwegian, Portuguese and Swedish subtitles.
131 minutes run time.
2:35 aspect ratio.
Widescreen format.
Region free.

Disc 15–The Living Daylights (Over five hours of content)
Commentary with director John Glen and cast and crew.
Three featurettes.
Deleted scenes with introductions from director John Glen.
“The Living Daylights” music video performed by A-Ha.
Original theatrical trailers.
Offers Spanish, French, German and Portuguese language dubbing and Spanish, French, Danish, Dutch, Finnish, German, Norwegian, Portuguese and Swedish subtitles.
125 minutes run time.
2:35 aspect ratio.
Widescreen format.
Region free.

Disc 16–Licence to Kill (Over six hours of content)
Commentary with director John Glen and cast.
Commentary with producer Michael G. Wilson and crew.
Three featurettes.
“Licence to Kill” music video performed by Gladys Knight.
“If You Asked Me To” music video performed by Patti LaBelle.
Opening titles sequence.
Original theatrical trailers.
Photo galleries.
133 minutes run time.
2:35 aspect ratio.
Widescreen format.
Region free.

Disc 17–GoldenEye (Over five hours of content)
Commentary with director Martin Campbell and producer Michael G. Wilson.
Eight featurettes.
Deleted scenes.
“GoldenEye” music video performed by Tina Turner.
Offers Spanish, French, German and Portuguese language dubbing and Spanish, French, Danish, Dutch, Finnish, German, Norwegian, Portuguese and Swedish subtitles.
124 minutes run time.
2:35 aspect ratio.
Widescreen format.
Region free.

Disc 18–Tomorrow Never Dies (Over nine hours of content)
Commentary with director Roger Spottiswoode and Dan Petrie, Jr.
Commentary with Vic Armstrong and producer Michael G. Wilson.
Two featurettes.
Interview with composer David Arnold.
Deleted and extended scenes with introduction from director Roger Spottiswoode.
“Tomorrow Never Dies” music video performed by Sheryl Crow.
“The James Bond Theme” (Moby’s Re-version).
Offers Spanish, French, German and Portuguese language dubbing and Spanish, French, Danish, Dutch, Finnish, German, Norwegian, Portuguese and Swedish subtitles.
119 minutes run time.
2:35 aspect ratio.
Widescreen format.
Region free.

Disc 19–The World is Not Enough (Over six hours of content)
Commentary with director Michael Apted.
Commentary with Peter Lamont, David Arnold and Vic Armstrong.
Four featurettes.
Opening titles sequence.
“The World is Not Enough” music video performed by Garbage.
Deleted, extended and alternate scenes.
Original theatrical trailer.
Photo galleries.
Offers German, French and Czech language dubbing and German, French, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian and Swedish subtitles.
128 minutes run time.
2:35 aspect ratio.
Letterboxed format.
Region free.

Disc 20–Die Another Day (Over eight hours of content)
Commentary with director Lee Tamahori and producer Michael G. Wilson.
Commentary with Pierce Brosnan and Rosamund Pike.
Five featurettes.
MI6 datastream trivia track with branching video.
Opening titles sequence.
Photo galleries.
Offers German, French, Spanish and Portuguese language dubbing and German, French, Spanish, Portuguese, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian and Swedish subtitles.
126 minutes run time.
2:35 aspect ratio.
Letterboxed format.
Region free.

Disc 21–Casino Royale (Over one hour of content)
Becoming Bond.
James Bond: For Real.
“You Know My Name” music video performed by Chris Cornell.
Offers Spanish, French, Italian and Portuguese language dubbing and Spanish, French, Castilian, Danish, Dutch, Finnish, Italian, Norwegian, Portuguese and Swedish subtitles.
138 minutes run time.
2:40 aspect ratio.
Widescreen format.
Region free.

Disc 22–Quantum of Solace (Over one hour of content)
Two featurettes.
“Another Way to Die” music video performed by Alicia Keys and Jack White.
Original theatrical trailers.
Offers English audio description, German, Spanish and Italian language dubbing and German, Castilian, Italian, Danish, Finnish, Norwegian and Swedish subtitles.
101 minutes run time.
2:40 aspect ratio.
Letterboxed format.
Region B only.

Trailer da edição

Apresentação da edição

Clique na imagem para ampliá-la

Tags:

Category: Novidades

Comments (30)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. ebermuda disse:

    Este ai é um que precisa estar na coleção, mas sem as legendas e ou dublagem é complicado =/

    Principalmente pelos títulos mais antigos…

  2. Daniel Maroto disse:

    Estou só no aguardo….

  3. renan disse:

    240,00 lá, enquanto aqui 699,00. Quase igual. hahahha

  4. blitao disse:

    Agora to meio indeciso. maioria deles tem audio e/ou legenda, mas nao sei.

    Só uma parada, é o Quantum of Solace que é bloqueado região B e nao o Casino Royale.

  5. chbossan disse:

    Ao dollar de hj vai sair por um R$ 330,00, to fora, já comprei no submarino, quando fizeram uma promoção a R$ 414,00….

    • VascoDVD disse:

      Que dólar que você tá vendo? 75 libras dá por volta de 120 dólares, em conversão feita no site do BACEN. Mesmo o dólar cobrado pelo cartão sendo o Turismo, que é o mais caro, hoje estando a R$ 2,18, tudo dá, no máximo, 260 reais.

      • chbossan disse:

        É por ai mesmo, me esqueci do desconto no fechamento do pedido, no meu caso a vantegem, como já disse e que paguei R$ 414,00, numa promoção que submarino fez, dividi em 4 vezes e já vou pagar a ultima.. e como é vendido aqui provalvemente todos eles venham com legendas em pt-br..

        • Rafael Poggi disse:

          ai vale a pena porque esse produto certamente será visado na peneira da Receita Federal e terá seu precinho duplicado quase ao ser taxado….

          • chbossan disse:

            Com certeza…pode ser que alguem de sorte e eles não peguem… eu nunca fui tributado, por exemplo, comprei 2 cabeças, do Exterminador do Futuro 2 e 4, e elas vem numa caixa enorme, além da caixa do produto a Amazon ainda coloca uma outra caixa de papelão maior ainda, e nenhuma delas foi taxada….

  6. itamar disse:

    O filme Casino Royale é região free e com audio e legenda pt-br, e o filme Quantum of Solace é bloqueado região b, está na descrição em inglês, OK. Então são 16 filmes legendados ?

  7. Fernando disse:

    Para conhecimento os filmes que nao tem legenda ja foram lançados no brasil com audio e legendas, entao quem quer ter a essa colecao pela metade do preco da nacional pode comprar tranquilo.

  8. Hugo Aragao disse:

    Um produto desse nivel merecia ter todo tipo de legenda. E como continua saindo os filmes é osso comprar e depois ficar os cases fora. Na minha opiniao é melhor ir comprando aos poucos.

  9. ronaldotokuno disse:

    E com relação à apresentação? É tudo igual mundo afora?

  10. Rafael Poggi disse:

    como é que pode uma coleção custar R$ 240 lá fora e aqui R$ 700?!?!?! imposto é o escambau!!! Isso se chama GANÂNCIA!

  11. HBlu disse:

    É ganância em cascata: ganância do fabricante em monopólio que cobra mais caro do que poderia, ganãncia da loja que vende com aquela margem de lucro exagerada dos tempos de inflação, ganãncia do governo que cobra impostos demais e pouco controle e por fim, mas nunca por último, a ganãncia dos que pagam sem reclamar achando normal um produto de qualidade inferior custar quase três vezes mais.

    Acho que dá pra fazer um bem bolado, com os títulos que sairam por aqui e esse box UK.

  12. cura2 disse:

    Bom eu agora sou ESPERÃO !!! Vou aguardar um surto (como a coleção do X-MEN no Walmart na quinta)…..

  13. Gonzaga disse:

    No site da Amazon.UK diz que o disco de bônus é região B e não existe informação dobre as legendas nesse disco. Alguém saberia confirmar isso ?

  14. viniciusmatos disse:

    Livrinho em alemão né?

  15. Wagner disse:

    Tem mais alguns por esse valor: The American, The Book Of Eli, Johnny English, Blues Brothers, Full Metal Jacket, 9, Repo Men… Será que algum desses tem legendas PT?

  16. Iron Dome anti-missile missile costs $50,000. Obviously the Iron Dome is a prototype and highly expensive. Using a missile to shoot another missile out of the sky

  17. abpinna disse:

    Fazendo apenas uma pequena correção no post, "Live and Let Die" também tem dublagem em Português.

  18. Greetings! I’ve been reading your weblog for some time now and finally got the bravery to go ahead and give you a shout out from Huffman Texas! Just wanted to tell you keep up the excellent work!

  19. Hi colleagues, how is the whole thing, and what you desire to say concerning this article,
    in my view its in fact awesome in support of
    me.

  20. web site disse:

    Definitely believe that which you said. Your favorite justification appeared to be on the internet the easiest thing
    to be aware of. I say to you, I definitely get irked while people consider worries that they
    plainly do not know about. You managed to hit the nail upon the top and
    defined out the whole thing without having side-effects , people can take a signal.

    Will likely be back to get more. Thanks

  21. Will Petters disse:

    easily not very difficult cooking are a must have for individuals mother very popular! women are stressful responding to their family and this job does not have to rest in order to is dinner time! so finding directions may be Hermes Lindy container easy and quick is very important144360

  22. IGCSE Tuition disse:

    Right here is the perfect web site for anyone who wants to find out about this topic. You know so much its almost tough to argue with you (not that I really will need to…HaHa). You definitely put a brand new spin on a subject which has been discussed for years. Excellent stuff, just excellent!

  23. Great site you’ve got here.. It’s difficult to find high quality writing like yours these days.

    I honestly appreciate people like you! Take care!!

  24. Hello to all, the contents present at this web site
    are genuinely remarkable for people knowledge, well,
    keep up the nice work fellows.

  25. Mike America disse:

    I do love the way you have presented this specific concern plus it really does give me personally a lot of fodder for consideration. However, coming from what precisely I have observed, I just simply trust as the responses pack on that people today stay on issue and don’t embark upon a tirade associated with some other news du jour. Yet, thank you for this excellent piece and even though I do not agree with the idea in totality, I respect the standpoint.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.