Confirmado! “Se7en” será PT-BR na Alemanha e no UK

| 23/08/2010 | Comentários (8)

Anunciamos no meio de julho aqui no Blu-Rays Legendados que o ótimo suspense “Se7en” (Seven – Os Sete Pecados Capitais) sairia na Alemanha como item integrante da Premium Collection. Essa coleção, lançada apenas na Alemanha, traz grandes sucessos da Warner em edições Digibook/BD Book, com uma arte pra lá de caprichada (além da embalagem ser protegida por luva). Na ocasião, havia rumores de que o disco alemão sairia com áudio e legenda PT-BR. Felizmente a informação se confirmou e podemos agora anunciar que essa belíssima e única edição de um dos melhores filmes da década de 90 trará trilhas no nosso idioma. A capa ao lado já traz a arte final a ser usada nessa edição.

O Digibook contará com 48 páginas de texto (em alemão) e fotos do filme. O áudio e vídeo serão os mesmos que a Warner tem usado ultimamente: DTS-HD MA 5.1 e VC-1, respectivamente. Já temos detalhes do material extra:

Finais alternativos
Por trás das câmeras
Documentário
Galeria de Fotos
Cenas deletadas
Produção do filme
Trailer americano de cinema
Diferentes ângulos de câmera

O lançamento foi adiado de meados de setembro para 1° de Outubro. O disco sai por EUR 18,46 (aproximadamente R$ 42,28). O valor anunciado na página da Amazon é superior porque contempla o VAT, imposto deduzido antes de concluir a compra que será entregue no Brasil.

Você pode reservar essa edição de “Se7en” clicando aqui. Como o frete na Alemanha é fixo em EUR 14,00 para a compra de até 12 BDs, vale a pena incluir no mesmo pedido outros discos. Clique aqui para ver a relação completa de BDs alemães com legenda em português. Sugerimos outros títulos da própria Premium Collection. Clique aqui para conhecê-los e saber quais são legendados.

“Se7en” também legendado no UK e mais barato!

Quem não faz questão da luxuosa edição Premium e/ou não quer desembolsar vários euros por ela, poderá adquirir a edição britânica (UK). Tal edição será lançada em embalagem tradicional e por isso mesmo com um preço bem menor: £10,16 (cerca de R$ 27,93 – também já deduzido o valor do VAT). Confirmamos também que o disco britânico terá legenda PT-BR. Apesar de não termos a confirmação de que essa edição também terá áudio PT-BR, é bem provável que essa informação logo se atualize, já que ao que tudo indica, o conteúdo do disco em si deverá ser idêntico na Alemanha e Reino Unido (UK). Isso significa também que as mesmas especificações e extras mencionados acima deverão se aplicar à edição britânica.

Diferente mesmo é a data de lançamento do disco na terra da Rainha: 25 de Outubro. Sim, no mesmo dia que sai por lá o box da trilogia “De Volta Para o Futuro” e da coleção “Alien”. (Possivelmente 25/10 ficará marcado como o dia em que muitos de nós faliremos). Clique aqui para reservar a edição britânica.

Se7en” é um suspense de 1995 dirigido por David Fincher (“O Curioso Caso de Benjamin Button”) e traz Morgan Freeman e Brad Pitt na caça de um serial killer que assassina vítimas que cometem em excesso um dos sete pecados capitais. Estão também no elenco Kevin Spacey e Gwyneth Paltrow. O filme é o 28° da IMDB Top 250, que lista os melhores filmes de todos os tempos.

Tags:

Category: Novidades

Comments (8)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. Eduardo Braz disse:

    Boas dicas!!!

  2. carlosaobraz disse:

    Que bom, vou tentar conseguir a edição especial da espanha, caso não consiga por um bom preço, vou pegar essa edição alemã.

    Valeu.

  3. Rafael Poggi disse:

    As capas dessas edições Premium são lindas, mas eu prefiro a capa do BD-BOOK norte-americano. Tomara que confirmem legendas lá em PT-BR…

  4. Rafael Poggi disse:

    entao pode encomendar, porque já tá na pre-venda da Amazon o BD book.

  5. ĐaviD disse:

    Já estava querendo comprar o BD Book do "Eu sou a Lenda", agora vou esperar pra comprar junto, pq o frete da Amazon.de é muito caro.

  6. Ricardo Rocha disse:

    A edição em Espanha devera ter legendas em PT-BR pois em Portugal a editora que detêm os direitos do filme para Portugal não é a Warner como no resto da Europa.Os Portugueses não terão alternativa senäo comprar com legendas em PT-BR pois essa editora (PRISVIDEO)não explora o seu catalogo de filmes em Blu-ray.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.