Confirmado: “Avatar” em 3D é PT-BR no Reino Unido e EUA

| 13/10/2012 | Comentários (27)

Sai nessa semana nos principais mercados a edição em 3D de “Avatar“, filme que revolucionou o formato nos cinemas. Até então “Avatar” em 3D só podia ser visto em casa por quem comprasse certos produtos da Panasonic em alguns países, mas agora com o final do contrato de exclusividade o filme chega em Blu-ray para venda direta.

Tanto nos Estados Unidos como no Reino Unido a edição 3D de “Avatar” conta com 3 discos, sendo dois Blu-rays (3D + 2D) e um DVD com o filme. Tanto a edição americana como britânica trazem áudio e legenda PT-BR nos Blu-rays, sendo os discos britânicos também plenamente compatíveis com players daqui. Essa edição de “Avatar” traz o filme em 3D e 2D em seu corte de cinema e não inclui a versão estendida, já lançada inclusive em Blu-ray no ano passado.

Fenômeno mundial de bilheteria, “Avatar” é o filme com maior arrecadação da história do cinema mundial, com cifras que se aproximaram dos US$ 2,8 bilhões. Nessa edição “Avatar” traz os dois Blu-rays com áudio original em DTS-HD MA 5.1 e dublagem em português apresentado através de Dolby Digital 5.1.

Na Amazon americana a edição sai por US$ 24,99. Já na filial britânica da loja a edição é anunciada por £17,50 mas sai por £14,58 no final do pedido. No Brasil a edição chega no fim do mês por R$ 99,90. Devido à cobrança antecipada de impostos na Amazon americana, a edição britânica, que vem com uma bela luva lenticular nesse primeiro lote, é a mais vantajosa. Clique nas capas abaixo para comprar:

EDIÇÃO BRITÂNICA – áudio e legenda PT-BR – Blu-rays Região Free

EDIÇÃO AMERICANA – áudio e legenda PT-BR – Blu-rays Região Free

EDIÇÃO BRASILEIRA

Vídeo de James Cameron introduzindo a edição 3D

Tags:

Category: Novidades

Comments (27)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. TiagoSN disse:

    O colecionador calejado de facadas do comércio nacional VIBRA \O/
    Aliás, muito bacana essa idéia dos banners na lateral '-'

  2. eso1br disse:

    pelo que entendi, o 1° disco é 3D, o 2° disco é 2D e o 3° disco é DVD regiao 2?
    a diferença da verso de colecionador é quem não vem o corte extentido e sem o disco de extras?

    • WALTER CARNEIRO disse:

      Acesse o LINK acima, tanto da Inglaterra quanto dos States e você verá que o pacote incluí apenas 2 discos, sendo um BD com as duas formatações 3D+2D, no mesmo disco (!>?), e mais um inútil DVD com a formatação padrão 480p, quando eles poderiam, muito bem por se tratar de um filme muito longo, no lugar do DVD, ter mandado um BD com a formatação 2D separada do 3D, como fizeram com o HUGO 3D dos States, sendo que até o "HUGO 3d+2D" Inglês causa problemas em alguns players.

      • eraj1972 disse:

        Também achei que o 3D seria em disco exclusivo. Dá a impressão de que sacrificaram a qualidade do 3D para incluirem o 2D. Comparando com Titanic, com 2 discos apresentando o 3D, soa estranho um lançamento como este. Tão pouco capricho para um filme que abriu as portas para a nova tecnologia. Ainda bem que o blu-ray.com dá como 5 estrelas a qualidade da imagem, senão eu desanimaria de comprar.

        • WALTER CARNEIRO disse:

          Eu não confiaria cegamente nas avaliações do site http://www.blu-ray.com. Eles costumam "pisar muito na bola" ao emitirem opiniões sobre qualidade de imagem e som. Os comentários deles devem ser analisados sob a luz da alta desconfiança, e acatadas apenas como uma opinião suplementar, não definitiva sobre qualquer lançamento em B.D. Fiquem espertos!!!

  3. Alex disse:

    Cofrado a edição da rainha !!!

    Ps.: Aqui no meu PC varias vezes os tópicos aqui ficam no formato de celular (mobile) e não volta, chega a ser irritante. Será algum problema aqui ou é no site mesmo?

  4. victor Hugo disse:

    Meu foi despachado hj( domingo) eficiencia é incrivel… Valeu bd legendados!!

  5. Alex disse:

    O meu tb já foi despachado !!!

  6. Sidplay disse:

    Bem que podia ter saído a edição estendida em 3D hein? Acho que vou esperar pra ver se sai.

  7. Volgera disse:

    Putz…essa edição britânica é linda demais mesmo!!

    Problema é que consegui pegar a pre-venda do Brasil por 60 reais!!!

  8. isaias disse:

    nÃO VI informação de que há audio em portugues??

  9. isaias disse:

    Nunca comprei la fora. Chega certinho?Meu cartão tem que ser internacional? Pago impostos?

  10. Isaias disse:

    Alguem que ja compra no amzon poderia da umas dicas ae de como comprar por la?

    • WALTER CARNEIRO disse:

      Basta você ter uma cartão de crédito internacional (o meu é VISA), entrar no site da http://www.amazon.com e fazer seu cadastro que é super fácil e intuitivo, mil vezes melhor do que fazer cadastro em qualquer dos sites de compras aqui do Brasil, tudo muito bem feito. Depois é só felicidade. Lembre-se DVDs+BDs da http://www.amazon.com compre somente dos "parceiros" (third party) para tentar escapar da tributação antecipada. Todavia da http://www.amazon.co.uk, e outras da Europa, você pode comprar tanto dela quanto dos "parceiros" sem ter taxação antecipada da nossa alfândega, no entanto peça apenas um item de cada vez. 95% de todos os meus 200 BDs e alguns CDs foram todos adquiridos das http://www.amazon.com... sem memdo de ser feliz, e fui tachado apenas 9 vezes, e mesmo assim compensou, e muito, comparado com os preços cobrados pelos gananciosos daqui do Brasil.

  11. eraj1972 disse:

    Também achei que o 3D seria em disco exclusivo, como muitos lançamentos por aí. Dá a impressão de que sacrificaram a qualidade do 3D para incluirem o 2D, a meu ver desnecessário já que todo mundo já tem uma edição dessas em 2D: estendida ou normal. Ainda bem que o blu-ray.com dá como 5 estrelas a qualidade da imagem, senão eu desanimaria de comprar.

  12. cristiano_aquino disse:

    recebido e já assistido com qualidade de som excelentes e a imagen em 3D sensacional e realmente de todos os filmes em 3D que já assisti até hoje avatar é o que mais tem cenas em 3D!!!

  13. WALTER CARNEIRO disse:

    Como eu ainda não tenho uma TV 3D (estou esperando, sentado, o preço da 65VT50b baixar a um nível mais civilizado por aqui), posso muito bem esperar o lançamento do AVATAR 3D versão estendida. Quem sabe dessa vez eles formatarão o 3D em disco separado do BD 2D, como deveria ter sido o normal nessa situação.

  14. Rodrigo Torres disse:

    Nunca comprei na amazon, o tempo de entrega demora mais de 30 dias?

  15. Bruno disse:

    fala pessoal, feliz 2013 pra todos! Seguinte…a luva americana é diferente da britânica? se for o que é diferente? estou vendo uns videos de unboxing e tanto uma luva quanto a outra me pareceram iguais…so na capa azul do blu-ray mesmo que na versao britanica vem aqueles dois circulos com o numero doze, que eu acho ridiculo virem logo na frente da capa azul…po a frente da capa devia vir limpo!

  16. Rafael disse:

    Esta é a versão extendida do filme? compensa a versão extendida ou compensa comprar este box com o 3D + 2D?

  17. LucRamone disse:

    Galera, comprei esse Blu-Ray Avatar 3D e o Box do De Volta Para o Futuro, dia 03/12 na .uk, com previsão de entrega em 21/12, entretanto até o momento não os recebi. Quando ha taxação quanto tempo até a comunicação da SRF via correio? Ou a entrega é demorada mesmo? Tem como rastrear nos correios daqui, ou na SRF se está em análise para a taxação? Grato!

  18. LucRamone disse:

    Opa, CHEGOU!!! 50 dias para entrega. Depois que o R. Ewaldo Filho e o Felipewii me tranquilizaram acerca dos prazos, fiquei feliz com prazo e inclinado a ser usuário fiel desse espaço. A luva lenticular é linda, deixa a caixa do Avatar muito charmosa! Achei a imagem do 3D muito boa, apesar da compressão para acolher ambos BD (3D e 2D) no mesmo disco. Legenda PT/BR okay!! O DVD ainda não rodei. A trilogia do De Volta Para O Futuro ainda não chequei as legendas, mas a capa para o box também é muito bonita. Abraços!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.