Duas novas comédias caninas (e felinas) com várias opções em PT-BR

| 19/08/2010 | Comentários (0)

Duas novas opções de comédias com animais como protagonistas chegam em Blu-Ray. Falamos de “Marmaduke”, recente filme da Fox e “Como Cães e Gatos”, de 2001, que ganhou uma recente continuação nesse ano. Os dois filmes saem com opções de áudio e legenda PT-BR e abaixo você conhece um pouco mais sobre cada edição.

Baseado numa tira de jornal do cartunista Brad Anderson em 1954, nos EUA, “Marmaduke” é outro filme que traz animais como protagonistas. Marmaduke é um dog alemão adolescente de 90 quilos muito bagunceiro, que mora com a família Winslow. Quando os Winslows mudam-se para Califórnia, Marmaduke apaixona-se pela linda afegã Jezebel e terá de passar por vários desafios. É com essa trama que o diretor Tom Dey (de comédias como “Showtime” e “Armações do Amor”) lidera um grande elenco que dá voz aos animais. Owen Wilson, George Lopez, Emma Stone, Christopher Mintz-Plasse, Fergie, Kiefer Sutherland, William H. Macy, Ron Perlman e Marlon Wayans dão vozes a personagens do filme.

Lançado pela Fox, o BD do filme sai primeiro em Hong Kong. As entregas começam nessa semana, em 19 de Agosto. Por lá o disco trará opções de áudio e legenda PT-BR. Custa US$ 27,90 e você pode comprá-lo clicando aqui. Os extras dessa edição resumem-se a trailer e cenas excluídas.

Nos Estados Unidos o disco chega à partir de 31 de Agosto e custa US$ 27,99. Por lá o disco também traz opções de áudio e legenda PT-BR e essa edição você pode comprar clicando aqui.

No Brasil o filme passou pelos cinemas no começo de Junho e a Fox lança o DVD e o BD em 22 de Setembro. No entanto, nessa data a distribuidora entrega apenas a versão de locação (rental), por R$ 99,90.

A segunda opção é “Como Cães e Gatos” (cats and dogs). Filme que teve uma recepção morna quando lançado em 2001, ganhou uma inesperada sequência esse ano, atualmente em cartaz nos cinemas brasileiros. Nessa comédia, os eternos rivais caninos e felinos usam tecnologia de ponta para duelarem. Assim como “Marmaduke”, “Como Cães e Gatos” não é animação, mas usa efeitos de CGI para criar seus personagens principais.

Como Cães e Gatos” saiu recentemente em Blu-Ray e já há três países onde podemos encontrar esse disco com áudio e legenda PT-BR: Brasil, Estados Unidos e Alemanha. Nos três países os discos são idênticos, o que significa que possuem áudio original em DTS-HD MA 5.1 e Dolby Digital 2.0 na trilha dublada em português. Legendas em português-br também estão incluídas. Entre o material extra estão making of, originalmente exibido pela HBO, comparação de storyboards, trilhas de comentários e técnicas adestramento.

No Brasil é possível encontrar o disco na Fnac por R$ 47,90. Nos EUA o disco custa atualmente US$ 21,49 (aproximadamente R$ 38). Já na Alemanha o BD custa EUR 13,44 (aproximadamente R$ 30). Considere valor de frete e impostos de importação ao fazer sua escolha.

Category: Novidades

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.