“Água Para Elefantes” chega primeiro em PT-BR

| 17/08/2011 | Comentários (1)

O romance “Água Para Elefantes” (Water for Elephants) começa a chegar em Blu-ray à partir dessa semana ao redor do mundo. O primeiro lançamento ocorre em Hong Kong, onde a Fox colocou áudio e legenda em português brasileiro (PT-BR) no disco, que chega já no dia 18. A edição de lá é a mesma que chega uma semana depois no Brasil. Enquanto isso, o filme ainda não tem nem previsão de lançamento nos Estados Unidos e muito menos se sabe se o disco por lá possuirá trilhas em português.

Água Para Elefantes” é baseado no famoso best-seller da autora Sara Gruen e narra a história de um rapaz que se apaixona pela esposa do dono de um circo. Estão no elenco Reese Whiterspoon e Robert Pattinson, além de Christoph Waltz. A direção é de Francis Lawrence, cujo último trabalho para o cinema havia sido o blockbuster “Eu Sou a Lenda”.

O Blu-ray tem áudio original em DTS-HD MA 5.1 e a trilha dublada em português é apresentada em Dolby Digital 5.1. Os extras são esses:

Audio Commentary with Director Francis Lawrence and Writer Richard LaGravenese
Raising the Tent
The Menagerie
Secrets of the Big Top
The Star Attraction
The Traveling Show: Page to Screen
Robert Pattinson Spotlight
Working Without a Net: The Visual Effects of Water for Elephants
Feature Performer Reese Witherspoon
Theatrical Trailer

A única diferença da edição nacional em relação a honconguesa é o fato de que na edição lançada aqui além do filme em Blu-ray acompanham também o DVD e Cópia Digital.

Em Hong Kong o disco sai por US$ 29,90 (cerca de R$ 56 já com o frete) e no Brasil o preço sugerido é de R$ 79,90. Clique aqui para comprar em Hong Kong pela Play-Asia ou aqui para comprar a edição nacional via Saraiva.com.

Category: Novidades

Comments (1)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. EltonLucas disse:

    Água para Elefantes, parece ser um ótimo filme, e uma boa notícia é a confirmação da dublagem feita por Angélica Santos ( Legalmente Loira e Segundas Intenções) para Reese.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.