“A Invenção de Hugo Cabret” terá trilhas em português nas versões 2D e 3D nos EUA
O mais novo filme do diretor Martin Scorsese, “A Invenção de Hugo Cabret” (Hugo) já tem data para chegar em Blu-ray nos Estados Unidos: 28 de Fevereiro, algumas semanas depois da estreia do filme nos cinemas brasileiros, prevista para o dia 16. “A Invenção de Hugo Cabret” foi o filme que mais recebeu indicações ao Oscar 2012, o que o coloca como um dos favoritos na premiação máxima do cinema, que ocorre dois dias antes do lançamento em vídeo nos Estados Unidos. O filme foi indicado nas seguintes categorias: Filme, direção, roteiro adaptado, direção de arte, fotografia, figurino, edição, trilha original, edição de som, mixagem e efeitos visuais.
Esse é o primeiro trabalho de Martin Scorsese num filme 3D e o resultado parece ter agradado de forma geral público e crítica. No elenco do filme estão Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Chloë Grace Moretz, Ray Winstone, Emily Mortimer, Christopher Lee, Jude Law e Asa Butterfield no papel título.
A Paramount entregará nos Estados Unidos duas edições do filme, uma contendo dois discos (um Blu-ray 2D e um DVD) e outra com três discos, que inclui o filme em versão 3D. Atualmente em pré-venda as edições custam respectivamente US$ 21,99 e US$ 27,99. Você pode reservá-los clicando nas capas abaixo.
Tanto a versão 2D como 3D incluirão áudio e legenda PT-BR, e além disso o DVD incluído no pacote também trará legenda PT-BR. Só não serão encontradas trilhas em português nas cópias digitais, que acompanham o filme. O áudio original em inglês estará apresentado em DTS-HD MA 7.1 tanto na versão 2D como 3D. Os extras, em 2D, são os seguintes:
- Making of
- O cinemágico, Georges Méliès
- O mecânico do coração de Hugo
- Grandes efeitos, pequena escala
- Sacha Baron Cohen: O papel de uma vida
Não há ainda previsão de lançamento do Blu-ray no Brasil. Ao reservar agora você garante o menor preço, ou seja, se até a data do lançamento o preço cair, você será cobrado pelo menor valor registrado durante a pré-venda. Além disso, de qualquer maneira, a cobrança no cartão só ocorre quando o disco for enviado, no fim de Fevereiro.
Edição 2D – áudio e legenda PT-BR
Edição 3D – áudio e legenda PT-BR
Obrigado ao Felipe Fonseca pelo aviso
Category: Novidades
Vou de edição 3D! Valeu, Fábio!
também vou de 3D
O que está acontecendo com o bdslegendados ? Quase não tem novos posts , matérias , pensei que seria abandonado …
O mercado brasileiro é muito carente de informação de qualidade sobre o universo colecionistico de filmes , e também não temos um site de qualidade com resenhas e informações sobre Blu-Ray especificamente ( como o blu-ray.com ) .
Até temos alguns sites de qualidade , mas devido a falta de patrocinio , investimento dos grandes portais , que pagam pra gente desinformada escrever sobre o que não entendem , acabam tendo pouco conteúdo adicionado regularmente , como o http://www.dvdmagazine.com.br/ e seus derivados dos mesmos editores , são os sites que tem melhores reviews de BDs do país , mas infelismente recebem poucas atualizações ( já que seus idealizadores tem que trabalhar para se sustentar , não vivem dos sites , são mais um hobby ) .
Na minha opinião você mesmo respondeu à sua pergunta. Ainda bem que existem pessoas que se dispõem a informar, como "hobby", onde há blu-rays baratos e pt-br mundo afora a colecionadores como nós. Não somos muitos, e este deve ser o principal desinteresse de patrocinadores que visam lucros, então devemos ser gratos à equipe de sites como este que, talvez não tenham tanto conteúdo como muitos esperam, mas ainda sim procura nos manter informados neste que é o maior interesse de todos nós, visitantes assíduos: blu-rays legendados (e/ou dublados).
O BRASIL é Atrasado DEMAIS enquanto o filme estreiou dia 23 de Novembro nos EUA, aqui no Brasil ainda vai estreia dia 17 de Fevereiro, enquanto nos EUA já ta saindo o Blu Ray no Dia 28 ! Se eu fosse espera para comprar o Blu Ray no Brasil deve sair lá pra Maio e ainda por uns 100 reais !O BRASIL é Atrasado DEMAIS enquanto o filme estreiou dia 23 de Novembro nos EUA, aqui no Brasil ainda vai estreia dia 17 de Fevereiro, enquanto nos EUA já ta saindo o Blu Ray no Dia 28 ! Se eu fosse espera para comprar o Blu Ray no Brasil deve sair lá pra Maio e ainda por uns 100 reais !
Vou esperar a confirmação de legendas desse filme na terra da rainha, que está com um preço mais atraente
Grandes chances de não sair em pt no UK
Pena de morte já pra esse safado do Lindenberg !
Mas com as leis que temos neste país , vai pegar no máximo 15 ou 17 anos , dos quais irá ficar preso realmente uns 5 ou 6 , e será solto para matar mais ….
Até quando , oh !!!!
Assisti em 3D e recomendo!