Steelbook britânico de “Tubarão” sai nessa semana

| 04/09/2012 | Comentários (14)

Depois de já ter sido lançado em alguns mercados, a edição em Blu-ray de “Tubarão” (Jaws) chega ao Reino Unido, em duas edições, ambas com legenda PT-PT e disco Região Free.

O filme foi indicado ao Oscar de Melhor Filme e faturou os prêmios nas categorias de trilha sonora, edição e som. Com um orçamento modesto, de cerca de US$ 8 milhões, fez enorme sucesso mundialmente, faturando mais de US$ 430 milhões apenas nos cinemas.

A trilha de áudio foi remasterizada para o potente DTS-HD MA 7.1. O processo de restauração do áudio e do vídeo parece ter sido árduo, mas o resultado pode ser conferido no vídeo e nos comparativos de imagens abaixo. Há materiais extras inéditos e a lista completa é a seguinte:

  • O Tubarão ainda está Trabalhando: O Impacto e o Legado de “Tubarão” – Documentário inédito com entrevistas e cenas inéditas com atores e equipe, incluindo Steven Spielberg, Richard Dreyfuss e Roy Scheider;
  • “Tubarão”: A Restauração – Documentário inédito sobre o processo de restauração do filme;
  • Making of – Documentário de duas horas
  • Direto do set – Um olhar nos bastidores do filme, incluindo uma entrevista com Steven Spielberg;
  • Cenas excluídas e erros de gravação
  • Os Arquivos de “Tubarão” – Inclui storyboards, fotos da produção, materiais de marketing e um segmento especial do fenômeno em torno do filme
  • Trailer original de cinema

Para reservar a edição britânica, com legenda PT-PT, clique na capa abaixo.

Steelbook

Edição regular

Na Espanha o filme também saiu com legenda PT-PT, Região Free e em Digibook:

As edições com trilhas PT-BR do filme saíram em países do Leste Europeu e em Hong Kong. Pode ser encontrada em Digibook na República Tcheca ou Polônia, onde já está esgotado.

Vídeo sobre o processo de restauração do filme

Trailer do lançamento em Blu-ray

Comparativos de imagens antes e depois da restauração. Clique para ampliar

Tags:

Category: Lançamentos

Comments (14)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. renan disse:

    O pessoal da animazon confirmou que na Republica Tcheca não tem trilhas em portugues. Está escrito no verso da embalagem, mas no disco não tem o idoma.

  2. Paulo disse:

    Steel de jaws na frança é PT-BR com áudio e Legenda.

  3. ronaldotokuno disse:

    Valeu, BDL! Não sabia desse Blu-ray Book do Tubarão. Assim, não terei de pagar o preço absurdo da Animazon.

  4. Hugo Aragao disse:

    Alguém saberia me dizer se os extra tem legenda pt-pt também ?

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.