Quatro novos Blu-Rays em português saem essa semana nos EUA

| 07/02/2011 | Comentários (1)

A segunda semana de Fevereiro vem recheada de novos lançamentos em termos de Blu-Rays em português nos Estados Unidos. Sony, Paramount e Warner entregam no dia 8 de Fevereiro algumas novidades com áudio e legenda em português PT-BR. Os quatro filmes apresentados abaixo são inéditos no formato no Brasil.

Confira abaixo o que há de novo no mercado americano e que pode ser importado para o Brasil sem medo de não encontrar trilhas no nosso idioma:

“LENDAS DA PAIXÃO” (legends of the fall)

O drama romântico de 1994 finalmente chega em Blu-Ray por meio da Sony. Com Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn e Julia Ormond no elenco, o filme conquistou platéias de todo o mundo na década de 90 mostrando a história de uma família americana do começo do século XX. Item obrigatório para fazer a alegria da patroa.

Em Blu-Ray o filme chega dublado e legendado em português brasileiro. Tanto a trilha original em inglês como a dublada em português estão disponíveis em DTS-HD MA 5.1. Na lista de materiais extras estão duas trilhas de comentários, sendo uma do diretor Edward Zwick com Brad Pitt e outra do diretor de fotografia John Toll com a desenhista de produção Lilly Kilvert. O filme venceu o Oscar de Melhor Fotografia e foi indicado em outras duas (Som e Direção de Arte). Há ainda cenas excluídas, que podem ou não serem vistas com comentários, além de um vídeo promocional do lançamento nos cinemas e um mini-documentário entitulado “Desconstruindo Helena”.

Inédito no Brasil em Blu-Ray o filme pode ser adquirido por apenas US$ 14,99. Clique abaixo para comprar:


“JUNTOS PELO ACASO” (life as we know it)

Essa é a mais nova comédia romântica protagonizada pela atriz Katherine Heigl, do seriado ‘Grey’s Anatomy’. Depois de protagonizar a bomba “Par Perfeito”, Heigl faz aqui par romântico com Josh Duhamel, que vinha de outra bomba, chamada “Quando em Roma”. Se não é nenhum primor, “Juntos Pelo Acaso” é pelo menos infinitamente melhor que os filmes anteriores de seus dois protagonistas principais. Aqui eles são escolhidos para criarem um bebê depois que os pais da criança morrem acidentalmente. Lógico que, como em toda comédia romântica, eles no começo se odeiam.

O Blu-Ray conta com trilha em inglês original gravada em DTS-HD MA 5.1 e Dolby Digital 5.1 para a dublada em português (PT-BR). Legenda em português (PT-BR) também está incluída. Em Blu-Ray o colecionador encontrará cerca de 35 minutos a mais de materiais extras do que o DVD. Estão entre os extras ‘Um Guia de Sobrevivência para Paternidade Repentina’ e outros dois promocionais com os atores John Duhamel e Katherine Heigl. Há ainda cenas excluídas, que também são apresentadas em DVD.

A edição traz o filme em BD, DVD e Cópia Digital, mas as trilhas em português encontram-se apenas no BD. Custa US$ 19,99 e é inédito no formato no Brasil. Clique abaixo e garanta o seu!


“ATIVIDADE PARANORMAL 2” (paranormal activity 2)

A sequência do suspense de baixo orçamento e estrondoso sucesso nas bilheterias “Atividade Paranormal” chegou no fim do ano aos cinemas e repetiu o sucesso do primeiro filme. A Paramount lança agora “Atividade Paranormal 2” (paranormal activity 2) nos Estados Unidos já em Blu-Ray.

O Blu-Ray americano de “Atividade Paranormal 2” conta com trilha em inglês original gravada em DTS-HD MA 5.1. Já a trilha dublada em português sai em Dolby Digital 5.1. Está também confirmada a presença de legenda em português. Áudio e legenda em português nesse caso são português brasileiro (PT-BR). O disco trará como destaque a opção de assistir a uma versão do filme não exibida nos cinemas, com cenas a mais. Nos extras há ainda “gravações encontradas”, que promete mais sustos, além do trailer de cinema. Um segundo disco com o filme em DVD e Digital Copy acompanha a edição (esses sem trilhas em português).

O primeiro filme, que só pode ser encontrado em Blu-Ray legendado no Brasil, é o mais recente caso de suspense de baixo orçamento que leva multidões aos cinemas. Filmado com um orçamento de US$ 11 mil (mil, não milhões!), lucrou mais de US$ 100 milhões apenas nos EUA. O filme mostrava os apuros de um casal que acredita ter espíritos malignos habitando sua casa.

A sequência do filme se passa na mesma casa amaldiçoada do primeiro filme. Com um orçamento maior (US$ 3 milhões), o filme repetiu o sucesso do primeiro, arrecadando quase US$ 170 milhões ao redor do mundo até a penúltima semana de dezembro, sendo US$ 84 milhões só em terras norte-americanas. Com cifras tão surpreendentes a Paramount já se apressa para colocar nos cinemas o terceiro filme ainda em 2011.

“Atividade Paranormal 2”, ainda inédito em Blu-Ray no Brasil custa US$ 23,99 e você pode garanti-lo por clicar abaixo:


“MIDDLE MEN”

Inédito nos cinemas e em vídeo no Brasil esse drama independente sai nos EUA pela Paramount com legenda em português (PT-BR). O filme trata dos bastidores da indústria pornô nos Estados Unidos e traz Luke Wilson, Giovanni Ribisi, Gabriel Macht e James Caan no elenco. O áudio original vem em DTS-HD MA 5.1 e não há dublagem em português (apenas legenda PT-BR). Entre os extras encontram-se cenas excluídas, erros de gravação e um featurette.

Custa US$ 22,99 no lançamento e você pode comprá-lo clicando abaixo:

Tags:

Category: Lançamentos

Comments (1)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. exchangerates disse:

    Paulo Arthur e amigos

    Sei que não é o tópico ideal, mas como fála-se no Mit.. o MIT HD1000 (praticamente o HC1500).. lí não sei aonde mais rsrsrsr, alguém comentando que ele aceitava sinal 1080p, saberíam me dizer se é 60f ou 24f..

    Abçs a todos, Nlson

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.