“Príncipe da Pérsia” sai primeiro em Hong Kong e com trilhas em português

| 24/08/2010 | Comentários (3)

A mais nova aventura da Disney, “Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo” (prince of persia: sands of time), recém saída dos cinemas brasileiros já começa a chegar nesse mês de agosto em Blu-Ray. O primeiro país a receber o disco será Hong Kong e como era de se esperar por lá o disco sairá com áudio e legenda PT-BR. As entregas começam à partir de 31 de Agosto e você pode reservar o seu na Play-Asia, excelente e confiável loja asiática que entrega no Brasil, clicando aqui. Custa US$ 30,90 (aproximadamente R$ 55).

Essa é a primeira ocorrência de trilhas em português para esse filme. Nos EUA o disco está previsto para ser lançado dia 14 de Setembro. Informações preliminares dão conta de que lá o disco não terá trilhas em português e a tendência é que isso se confirme com o lançamento do BD. Nos EUA a Disney lança “Príncipe da Pérsia: Areias do Tempo” em edição simples e outra com a cópia digital e em DVD do filme. Na edição de Hong Kong acompanha apenas o filme em BD. Pela capa das edições americanas e honconguêsa dá a impressão de que a embalagem será envolta por uma luva.

No Brasil a Disney promete o lançamento para o dia 15 de Setembro. Aqui receberemos o mesmo disco que será lançado em Hong Kong. O preço de lançamento é R$ 79,90 e você pode comprá-lo clicando aqui.

O disco brasileiro e honconguês possuem trilha de áudio original em DTS-HD MA 5.1. A dublagem em português é gravada em Dolby Digital 5.1. Na lista de material extra está apenas uma cena excluída e o making of do filme.

Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo” é baseado na famosa série de video-games. Essa transposição para o cinema contou com a suntuosa produção de Jerry Bruckheimer, responsável por fitas de ação como a série “Piratas do Caribe”, “Armageddon”, “Pearl Harbor”, entre muitos outros. A direção fica por conta do inglês Mike Newell, que tem no currículo “Harry Potter e o Cálice de Fogo”. Jake Gyllenhall, Gemma Arteton, Sir Ben Kingsley e Alfred Molina são os nomes conhecidos do elenco.

Tags:

Category: Lançamentos

Comments (3)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. carlosaobraz disse:

    Parece que na tailândia também vai ter portugues nesse BD http://www.boomerangshop.com/web/productdetail.as

  2. Volgera disse:

    Nao ligo para audio PT-BR..somente a legenda. Será algumas das versões US/UK tera legenda PT-BR????

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.