Ótima notícia! Box de “Máquina Mortífera” é PT-BR no Reino Unido

| 17/11/2010 | Comentários (17)

Os tiras Riggs e Murtaugh, eternizados no cinema por Mel Gibson e Danny Glover, ganharam novas edições em Blu-Ray, à altura da série que definiu durante uma década os filmes policiais. A Warner lançou semana passada no Reino Unido (UK) um box contendo os quatro filmes da franquia “Máquina Mortífera” (lethal weapon). Também no último trimestre desse ano o box chegará aos EUA, mas sem data exata de lançamento divulgada por enquanto. A boa notícia é que está confirmadíssimo que o box britânico possui legenda em português brasileiro (PT-BR) e português de Portugal (PT-PT).

Os dois primeiros filmes já haviam sido lançados no formato, mas desprovidos de extras e áudio HD. Agora, nesse relançamento dos dois primeiros e o lançamentos dos dois últimos filmes, a Warner sacia a vontade dos fãs da série. Os filmes ganharam um tratamento melhorado e vêm com áudio em DTS-HD MA 5.1. No Reino Unido o box traz o áudio em 9 idiomas e 22 opções de legenda.

A Warner traz nesse primeiro momento o box contendo os quatro filmes da série, porém, futuramente os filmes poderão ser adquiridos separadamente. Quem levar o box terá a vantagem de levar um quinto disco, exclusivo só com material extra sobre a quadrilogia. Os destaques dos materiais extras estão nas mais de duas horas de cenas estendidas e inéditas, além de novas entrevistas com membros do elenco, como Mel Gibson e Danny Glover. Veja abaixo o conteúdo completo do box, disco por disco:

Disco 1:
“Máquina Mortífera” (BD)
Comentários com o diretor Richard Donner
Cenas estendidas/inéditas

  • Breakfast (Estendida)
  • Morning Ritual
  • At the Range
  • In the Line of Fire
  • Questioning Dixie (Estendida)
  • Riggs Goes Home
  • Wanna Jump? (Estendida)
  • Swimming Pool Shootout (Estendida)
  • Home for Dinner (Estendida)
  • Kiss Goodnight
  • Watch Television with Me
  • Caught in the Car (Estendida)
  • Rianne is Kidnapped (Estendida)
  • Busted (Extended)

Honeymoon Suite Lethal Weapon Music Video
Trailer

Disco 2:
“Máquina Mortífera 2” (BD)
Comentários com o diretor Richard Donner
Dublês e ação
Cenas estendidas/inéditas

  • Trish’s Car
  • By the Numbers

Trailer de cinema
What’s the Water Like?

Disco 3:
“Máquina Mortífera 3” (BD)
Comentários com o diretor Richard Donner
Cenas estendidas/inéditas

  • Did you Forget Something?
  • Doggie Heaven
  • Interrogation

Sting and Eric Clapton – “It’s Probably Me”
Teaser Trailer
Trailer de cinema

Disco 4:
“Máquina Mortífera 4” (BD)
Comentários com o diretor Richard Donner, J. Mills Goodloe, & Geoff Johns
Pure Lethal: New Angels, New Scenes, and Explosive Outtakes
Trailer de cinema
Detalhes técnicos

Disco 5: Conteúdo Extra
Psycho Pension: O início de “Máquina Mortífera” e o monstro hollywoodiano que a série criou
Um Caso de Família: Trazendo “Máquina Mortífera” à vida
Puxando o Gatilho: Expandindo o mundo de “Máquina Mortífera”
Impacto Máximo: O legado de “Máquina Mortífera”

No UK o box com os 5 discos, já com desconto do VAT, sai por £25,09 (cerca de R$ 66,48). Clique abaixo para reservar o seu:

Máquina Mortífera” é uma série de quatro filmes policiais protagonizados por Mel Gibson e Danny Glover. Encontram-se ainda no elenco, Joe Pesci, Rene Russo, Jet Li, Chris Rock e Patsy Kensit. Todos são dirigidos por Richard Donner e foram lançados entre 1987 e 1998.


Veja o trailer oficial do lançamento da série em Blu-Ray

Tags:

Category: Lançamentos

Comments (17)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. wolverinepelado disse:

    vai ter alguma diferença desse box da UK pro q vai sair no Brasil?

  2. Carlos Poli disse:

    Eu só estava esperando por essa notiiiiiicia!!!!!

    Vou comprar AGORA!!!

    Valeu pela dica!

  3. dj_edinho disse:

    legauuuuuuuuuuuuuuu o meu já esta a caminho e estava preocupado que era sem legendas pt br agora fiquei contente!

  4. Lucsaad11 disse:

    Ótima noticia ! Teve que ir pra Wish!!!

  5. Davis_ disse:

    excelente noticia.

  6. HCesconeto disse:

    Sera que não vai ter áudio pt-br? o meu pai me mata se eu comprar isso e não for dublado.

  7. otima noticia!!

    tinha comprado na pre-venda..mas como não foi confimada a leg antes do lançamento cancelei..agora vou esperar um pouco para pegar…mais vai pra Wishlist!

  8. RafaelC_83 disse:

    Só tô esperando a black friday para comprá-lo… Vai para a wishlist com ctza… Hehehehe

  9. chbossan disse:

    Maravilha….o meu já foi enviado….

  10. Malagorn disse:

    ia comprar o Uk, mas achei o box medíocre…aliás, se é que dá pra chamar de box…uma caixa amaray com 5 discos dentro…e uma luvinha por fora, estilo o box Toy Story daqui.

    Vou aguardar o lançamento norte americano, que duvido venha assim…acredito que será um box com 4 caixas individuais, ou algo estilo o Box Dirty Harry

  11. HCesconeto disse:

    Valeu pela info amigo…

  12. Polak_19 disse:

    Boa notícia! Já estava na minha sacola, agora é esperar para ver se terá uma promo na BF!

  13. Fabio disse:

    Maravilha!!! E já tinha em outros lugares divulgando que era somente PT-PT.
    Mais um bom trabalho do site.
    Parabéns!

  14. anderson_gallo disse:

    Realmente a embalagem é um estojo com todos os filmes juntos, mas nada que me faça deixar de comprar, ja que o que interessa são os filmes.

    Segue o video: http://www.youtube.com/watch?v=xNlsyZpDHtY

  15. Sidplay disse:

    Desanimei depois de ver esse video unboxing. Vou esperar a versão americana pra ver se capricham mais. E quem sabe na americana colocam a dublagem em PT-BR.

  16. gibson disse:

    Este box está como região 2, vcs acreditam que rode em PS3 americano normalmente?

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.