“Hook” e “Os Fantasmas Contra-Atacam” saem em PT-BR nos EUA

| 02/11/2011 | Comentários (5)

Dois filmes que já foram exibidos à exaustão na Sessão da Tarde das últimas duas décadas saem em Blu-ray pela primeira vez, nos Estados Unidos nessa primeira semana de Novembro. “Hook – A Volta do Capitão Gancho” (Hook) de Steven Spielberg e “Os Fantasmas Contra-Atacam” (Scrooged) de Richard Donner.

Em “Hook – A Volta do Capitão Gancho“, Steven Spielberg dirige uma aventura para a família toda, trazendo de novo ao cinema a história de Peter Pan. Aqui Peter já está crescido e é interpretado por Robin Williams. Estão ainda no elenco Julia Roberts, Dustin Hoffman e Bob Hoskins. Concorreu a cinco Oscars em 1992, especialmente em categorias técnicas. O Blu-ray norte-americano traz áudio e legenda PT-BR.

O áudio original é apresentado em DTS-HD MA 5.1, enquanto a dublagem em português em Dolby Surround 2.0. Não há nenhum material extra incluído no Blu-ray. Acompanha ainda a cópia do filme em DVD. O Blu-ray americano sai por US$ 14,99 (R$ 25 ou R$ 39 já com o frete para o Brasil). No Brasil a Sony lança o filme na semana que vem por R$ 59,90. A edição é igual à americana, à exceção de que na brasileira não acompanha o filme em DVD.

Clique na capa abaixo para comprar “Hook” na Amazon.com

ou aqui para comprar na Saraiva.com

Os Fantasmas Contra-Atacam

Filme de 1988, onde o diretor Richard Donner (dos quatro “Máquina Mortífera”) se aventura na comédia, que é estrelada por Bill Murray. Na trama Murray faz um diretor egoísta de uma rede de TV que ganha uma chance de se redimir de seus erros depois da visita de um fantasma. O filme concorreu em 1989 ao Oscar de Melhor Maquiagem.

A edição sai pelas mãos da Paramount, com áudio original em DTS-HD MA 5.1. Não há dublagem em português, mas o filme está legendado em PT-BR. O único material extra encontrado é o trailer do filme. Ainda não há previsão de lançamento desse título em Blu-ray aqui no Brasil. Quem comprar agora no lançamento garante a edição com luva. Nos Estados Unidos ele sai por US$ 16,99 (cerca de R$ 29) e você pode adquiri-lo clicando na capa abaixo:

Tags:

Category: Lançamentos

Comments (5)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. Jucier_Mozzy disse:

    Em Hook… será a dublagem antiga?

  2. brunoianino disse:

    Scrooged vale a pena! Só me falta o dinheiro. hehehehe

  3. Jucier_Mozzy disse:

    Não sei… mas como não vi em DVD e considerando que surpresas podem acontecer… fiquei receoso. Embora não ligue muito para dublagens (salvo filmes dos anos 80… BTTF é um exemplo).

  4. alexbenog disse:

    Opa, Hook já tinha comprado, mas não sabia que Scrooged tinha saído com legendas!!! 😀
    valeu

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.