“Em Transe”, de Danny Boyle, chega aos EUA com opções PT-BR

| 23/07/2013 | Comentários (1)

trance_2013_movie-wideA Fox parecer ter voltado a lembrar dos brasileiros em seus lançamentos nos Estados Unidos. Depois de ter recentemente inserirido áudio e legenda PT-BR em “Segredos de Sangue” (Stoker), agora é a vez do lançamento “Em Transe” (Trance), do diretor Danny Boyle ser agraciado com nosso idioma tanto na dublagem como na legenda.

O filme que já passou pelos cinemas brasileiros é o mais recente do diretor ganhador do Oscar por “Quem Quer Ser Um Milionário” e conta com James McAvoy, Rosario Dawson e Vincent Cassel no elenco. Na trama um leiloeiro se envolve com uma hipnoterapeuta a fim de recuperar uma peça de arte perdida.

O Blu-ray americano, que já está disponível, vem com áudio original em DTS-HD MA 7.1 e dublagem no tradicional Dolby Digital 5.1. Os seguintes extras são encontrados na edição:

  • Cenas excluídas
  • Easter Egg
  • O Poder da Sugestão: Criando “Em Transe”
  • Início
  • O filme noir de Danny
  • Hipnoterapia
  • O Olhar
  • A reescrita final
  • Retrospectiva de Danny Boyle
  • Curta: “Eugene” de Spencer Susser
  • Trailer de cinema

O primeiro lote da edição americana vem com luva. Clique nas capas abaixo para fazer sua escolha:
Via Amazon.com com pagamento antecipado de impostos e entrega em até 5 dias úteis

Via Seller sem pagamento antecipado de impostos e entrega entre 21 e 42 dias

Via Animazon (sem impostos de importação)

Tags:

Category: Lançamentos

Comments (1)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. Gabriel disse:

    O que será lançado aqui virá com os mesmos extras? Se não vou comprar o da Amazon US mesmo.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.