Confirmado! Ultimate Editions de Harry Potter 3 e 4 são dubladas e legendadas nos EUA

| 25/10/2010 | Comentários (23)

Lançada no ano passado a série Ultimate Edition começou a trazer os filmes da saga Harry Potter em edições especiais, contendo livro, encartes especiais, mais material extra e no caso dos dois primeiros filmes a edição estendida não exibida nos cinemas. Além de outros mimos, as edições são as primeiras a trazerem em Blu-Ray a dublagem em PT-BR para os filmes da série. Inicialmente foram lançados os dois primeiros filmes: “Harry Potter e a Pedra Filosofal” e “Harry Potter e a Câmara Secreta“. A Ultimate Edition do segundo filme saiu com áudio e legenda PT-BR nos EUA e o primeiro pode ser encontrado com trilhas PT-BR apenas no Canadá.

Clique abaixo para comprar os dois primeiros filmes em PT-BR.

Com o lançamento do penúltimo filme da série nos cinemas agora fim do ano, a Warner colocou na semana passada no mercado americano as Ultimate Editions do terceiro e do quarto filme. “Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban” e “Harry Potter e o Cálice de Fogo” saíram em Ultimate Edition em Blu-Ray no dia 19 de Outubro nos EUA. Essas duas novas edições seguem o padrão das duas primeiras: box, edição tripla, mais extras, livro de 48 páginas com matérias sobre o filme, cards dos personagens, entre outros mimos. Diferente das duas primeiras edições, os filmes 3 e 4 não trazem versões estendidas.

A aguardada notícia de que os filmes 3 e 4 teriam áudio e legenda PT-BR na Ultimate Edition se confirmou. Temos então agora as quatro Ultimate Editions de Harry Potter já lançadas com áudio e legenda PT-BR fora do Brasil. Em termos de materiais extras é possível encontrar nessas Ultimate Editions os mesmos que já foram previamente lançados, além de novos bônus. Confira abaixo a relação de materiais extras incluídos no terceiro e no quarto filme:

HARRY POTTER E O PRISIONEIRO DE AZKABAN
Box de 3 discos com mais de 4 horas de materiais especiais
Disco 1: O Filme
Disco 2: MATERIAL TOTALMENTE NOVO: Criando o mundo de Harry Potter – Parte 3
Disco 3: Extras adicionais
Foto-livro das criaturas – 48 páginas
Dois Cards colecionáveis dos personagens: Hermione Granger, Sirius Black
Card Lenticular – Ano 3
Digital Copy
BD-Live

HARRY POTTER E O CÁLICE DE FOGO
Box de 3 discos com mais de 5 horas de materiais especiais
Disco 1: O Filme
Disco 2: MATERIAL TOTALMENTE NOVO: Criando o mundo de Harry Potter – Parte 3
Disco 3: Extras adicionais
Foto-livro Som e Música – 48 páginas
Dois Cards colecionáveis dos personagens: Ronald Weasley, Alastor “Mad-Eye” Moody
Card Lenticular – Ano 4
Digital Copy
BD-Live

Clique abaixo para comprar os boxes de Harry Potter 3 e 4 com áudio e legenda PT-BR na Amazon.com

Clique nas fotos para vê-las em tamanho maior

Tags:

Category: Lançamentos

Comments (23)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. david_charlie disse:

    Vou esperar cair o preço.
    Queria saber a duração do Criando o mundo de Harry Potter.

    Acredito que agora compensa esperar sair essas ultimate do que comprar os BDs nacionais.

    • Rodrigo_Joker disse:

      Cada Ultimate vem com uma parte do documentário "Criando o Mundo de Harry Potter" e cada parte tem por volta de 1h15!
      Além dele, geralmente vem um documentário, trailers, spots de TV.

  2. filipeschwantz disse:

    Esta história de não ter a estendida matou todos to pensando em vender as 2 primeiras…

    • Rodrigo_Joker disse:

      Eu fiquei pensando como fariam, pois as imagens adicionais dos demais filmes não foram finalizadas com som e efeitos, então como fariam edições estendidas da demais versões… agora veio a notícia de que não são extendidas… e acho que nunca sairá!

      • filipeschwantz disse:

        Pois é acredito que nos primeiros tenham sido editados juntos já pensando em ed. estendida…e estes eu juro que não entendi por que fazer sem…mas espero que saia…

    • NIlberto disse:

      Quer vender a primeira pra mim??
      a sua é em bd??
      Comprei as outras menos a 1…
      não consigo achar no brasil…

      • filipeschwantz disse:

        Opa como vai,eles foram lançados em BD agora antes não tinha no brasil,só fora,mas infelismente os meus são em dvd eu comprei no lançamento…como vc estou procurando os BDs para comprar agora mas na amazon…ta 33 dolares…abraçoo

  3. Elielson03 disse:

    Não estendidas, porque não há versões estendidas desses filmes e dos 5 e 6. Apenas os dois primeiros filmes tiveram essas versões. Só não compro porque o livro vem em inglês. Vou esperar os boxs nacionais mesmo.

    E caraca esse "Criando o mundo de Harry Potter" tem tudo isso de duração??!!

  4. ArthurOtaku disse:

    Isso aí tem q importar, se for esperar versão nacional, se sair, vai vir só o livro e 1 disco

  5. Tiago disse:

    Em relação ao filme propriamente dito, a imagem e o áudio são muito melhores? melhores? mesma coisa?

  6. Marcio Curvelo disse:

    Galera, fiquei meio confuso. Na matéria vcs dizem:

    "A Ultimate Edition do SEGUNDO filme saiu com áudio e legenda PT-BR nos EUA e o SEGUNDO pode ser encontrado com trilhas PT-BR apenas no Canadá.".

    Vcs se referiram ao segundo filme duas vezes, mas o que quiseram dizer é que o PRIMEIRO filme está em PT-BR no Canadá, certo?

    Se for mesmo isso, por favor, consertem também o link na relação do site, pois o a Ultimate Edition canadense que vcs anunciam é a do 2º filme e não a doa 1º:
    http://www.blurayslegendados.com/ordem-alfabetica

    Um abraço.

    • bdslegendados disse:

      Olá,

      Obrigado pelo aviso. A frase correta é a seguinte e já foi corrigida na matéria:

      "A Ultimate Edition do segundo filme saiu com áudio e legenda PT-BR nos EUA e o primeiro pode ser encontrado com trilhas PT-BR apenas no Canadá."

  7. Diego disse:

    Pessoal, as ultimates editions dos anos 3 e 4 não tiveram versões extendidas, simplemente porque os diretores que dirigiram os respectivos filmes (Cuaron e Mike) não deram permissão para tal (acharam que o filme estava bom da maneira original como foi filmado). Já o atual diretor David Yates provavelmente irá aderir as versões extendidas do dilme 5 e 6 r futuramente dos 7 e 8.

  8. HugoSilva disse:

    fala pessoal blz?
    tem como me dar uma ajuda??
    sobre o blu ray do HP e a pedra filosofal(ano 1) da amazon do canada,la ta em falta,soh tem de vendedores,vcs axam,pela experiencia de vcs que vai demorar a voltar ao estoque?? e sabem me dizer se a versao eh igual a americana,igual a brasileira ou diferente das duas??
    vlw abraço

  9. Andre disse:

    Um dos links da matéria (cálice de fogo) leva a uma página de DVD e não do Blu-Ray. Acabei fazendo uma compra errada… Sugiro corrigir o link.

  10. Roosevelt disse:

    I have to hear just what Lawrence says with that!!

    kinesiology institute

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.