Clássicos da Disney “Alice” e “Bambi” entre as novidades em português

| 15/02/2011 | Comentários (4)

De Hong Kong chegam na terceira semana de Fevereiro quatro novos longas da Disney em Blu-Rays dublados e legendados em português brasileiro (PT-BR). São eles: “Bambi“, clássico do estúdio, de 1942, indicado a 3 Oscars. Trata-se aqui da Diamond Edition, que será lançada no começo de Março nos Estados Unidos, mas sem trilhas em português por lá. A Disney aproveita o gancho e lança junto a continuação, “Bambi 2“, de 2006 e que foi lançado direto em vídeo. Ambos com áudio e legenda PT-BR.

Voltando aos clássicos, a Disney também coloca no mercado honconguês “Alice no País das Maravilhas” (a animação original, não a refilmagem de Tim Burton). O filme de 1951 chega numa edição comemorativa pelos 60 anos do filme. Também indicado ao Oscar, esse filme foi lançado no começo de Fevereiro nos Estados Unidos, mas sem trilhas em português por lá. Como já dito, o disco de Hong Kong traz áudio e legenda PT-BR.

O quarto e último lançamento do estúdio é o recente “Perdido Pra Cachorro 2” (Beverly Hills Chihuahua 2), continuação do filme de 2008. Enquanto o primeiro filme passou pelos cinemas, essa continuação foi direto pro vídeo.

A empresa que distribui os títulos da Disney no mercado asiático não divulgou maiores detalhes sobre os discos, como por exemplo, a lista de extras e eventuais inclusões dos filmes em DVD.

Os quatro filmes saem no mesmo dia, 15 de Fevereiro e custam US$ 28,90, com exceção de “Bambi”, que sai por US$ 32,90. Você pode comprar os filmes abaixo clicando na capa de cada um deles. A loja sugerida é a Play-Asia, situada em Hong Kong, mas com página em inglês e que envia para o Brasil.


Bambi (1942)
Origem do disco: Hong Kong
Título em português: “Bambi”
Distribuidora: Disney
Legenda: PT-BR
Áudio Original: DTS-HD MA 5.1
Observações: Também incluído áudio PT-BR

Clique aqui para comprar


Alice no País das Maravilhas – (alice in wonderland) 1951
Origem do disco: Hong Kong
Título em português: “Alice no País das Maravilhas”
Distribuidora: Disney
Legenda: PT-BR
Áudio Original: DTS-HD MA 5.1
Observações: Também incluído áudio PT-BR

Clique aqui para comprar


Bambi 2 – (Bambi 2) 2006
Origem do disco: Hong Kong
Título em português: “Bambi 2”
Distribuidora: Disney
Legenda: PT-BR
Áudio Original: DTS-HD MA 5.1
Observações: Também incluído áudio PT-BR

Clique aqui para comprar


Perdido Pra Cachorro 2 – (Beverly Hills Chihuahua 2) 2010
Origem do disco: Hong Kong
Título em português: “Perdido Pra Cachorro 2”
Distribuidora: Disney
Legenda: PT-BR
Áudio Original: DTS-HD MA 5.1
Observações: Também incluído áudio PT-BR

Clique aqui para comprar

Tags:

Category: Lançamentos

Comments (4)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. André disse:

    As capas de Bambi e Bambi 2 na Play Asia são dos DVDs. Posso comprar sem medo q vou receber os BDs??

  2. rafooones disse:

    pegaria essa versão de Alice se rolasse uma luvinha marota, mas pela foto do site nem tem…

  3. ArthurOtaku disse:

    play-asia, rei das tributações

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.