Chegam edições 2D/3D em PT-BR de “Hugo”

| 27/02/2012 | Comentários (0)

O mais novo filme do diretor Martin Scorsese, “A Invenção de Hugo Cabret” (Hugo) já chegou em Blu-ray nos Estados Unidos, apenas algumas semanas depois da estreia do filme nos cinemas brasileiros. “A Invenção de Hugo Cabret” foi o filme que mais recebeu indicações ao Oscar 2012, que ocorreu no último fim-de-semana, sendo indicado nas seguintes categorias: filme, direção, roteiro adaptado, direção de arte, fotografia, figurino, edição, trilha original, edição de som, mixagem e efeitos visuais. O filme, junto com “O Artista” foi o que mais levou estatuetas para casa: cinco (direção de arte, fotografia, edição de som, mixagem e efeitos visuais)

Esse é o primeiro trabalho de Martin Scorsese num filme 3D e o resultado parece ter agradado de forma geral público e crítica. No elenco do filme estão Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Chloë Grace Moretz, Ray Winstone, Emily Mortimer, Christopher Lee, Jude Law e Asa Butterfield no papel-título.

A Paramount entregou nos Estados Unidos duas edições do filme, uma contendo dois discos (um Blu-ray 2D e um DVD) e outra com três discos, que inclui também o filme em versão 3D. As edições custam respectivamente US$ 21,99 e US$ 27,99. Você pode reservá-los clicando nas capas no fim da matéria. No Brasil, como o filme ainda está nos cinemas, não há ainda previsão de lançamento das edições em Blu-ray, que deverão custar R$ 79 (2D) e R$ 89 (3D).

Tanto a versão 2D como 3D inclui áudio e legenda PT-BR, e além disso o DVD incluído no pacote também traz legenda PT-BR. Só não são encontradas trilhas em português nas cópias digitais, que acompanham o filme. O áudio original em inglês está apresentado em DTS-HD MA 7.1 tanto na versão 2D como 3D e a dublagem em Dolby Digital 5.1. Os extras, apresentados em 2D, são os seguintes:

  • Making of
  • O cinemágico, Georges Méliès
  • O mecânico do coração de Hugo
  • Grandes efeitos, pequena escala
  • Sacha Baron Cohen: O papel de uma vida

Edição 2D – áudio e legenda PT-BR

Edição 3D – áudio e legenda PT-BR

Tags:

Category: Lançamentos

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.