Screencaps: “Quem Quer Ser Um Milionário” e “Guerra ao Terror” (Brasil)

| 26/02/2011 | Comentários (0)

Os ganhadores do Oscar de Melhor Filme em 2009 e 2010, “Quem Quer Ser Um Milionário?” (slumdog millionaire) e “Guerra ao Terror” (the hurt locker), saíram em Blu-Ray no Brasil por meio de distribuidoras independentes, a Europa e Imagem Filmes, respectivamente. Como se sabe, os filmes que são distribuídos no Brasil por essas empresas não saem legendados em português brasileiro fora do Brasil. Isso significa que a única maneira de assistir a esses filmes com legendas PT-BR é por meio dos discos brasileiros.

Filmes ganhadores do prêmio máximo merecem uma edição em Blu-Ray à altura, certo? Sim, mas infelizmente não é o que ocorreu com os dois filmes citados nessa matéria. No Brasil, os Blu-Rays saíram desprovidos de qualquer material extra, diferentemente do que ocorreram com as edições lançadas fora do país (porém, sem legendas em português). Como consolo, ao menos as edições contam com boas transferências de áudio e vídeo. Nos dois casos o áudio original é apresentado em DTS-HD MA 5.1. A qualidade do vídeo você pode apreciar nas imagens abaixo, extraídas diretamente dos discos brasileiros dos dois filmes.

Clique nas capas para comprar os filmes na Saraiva.com. Os preços referem-se a quando essa matéria foi publicada (26/02/2011)


R$ 39,90


R$ 29,90


“Guerra ao Terror” (the hurt locker)
clique nas fotos para ampliá-las
Obs.: as imagens podem não reproduzir a qualidade do vídeo em toda sua integridade


“Quem Quer Ser Um Milionário” (slumdog millionaire)
clique nas fotos para ampliá-las
Obs.: as imagens podem não reproduzir a qualidade do vídeo em toda sua integridade

Tags:

Category: Extras

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.