[Expirado] Grandes dicas da Amazon UK

| 28/08/2010 | Comentários (9)

A Amazon UK colocou no ar hoje três ótimas promoções de Blu-Rays que prometem agradar aos colecionadores brasileiros e portugueses. O box com os 10 primeiros filmes da série Star Trek, que ganhou uma reportagem especial aqui no site caiu de preço. E por uma pechincha você pode levar outros dois filmes com legendas em português. Confira abaixo:


Origem do disco: uk
Título em português: Box Star Trek: Films 1-10 Remastered
Distribuidora: Paramount
Legenda: PT-PT
Áudio Original: Dolby TrueHD 5.1
Observações: Box com os 10 primeiros filmes de cinema da série Star Trek

Clique aqui para comprar
Clique aqui para ler a reportagem especial do Blu-Rays Legendados sobre esse box


£55,33
R$ 152,15

Origem do disco: uk
Título em português: “Procura-se Amy”
Distribuidora: Miramax
Legenda: PT-BR e PT-PT
Áudio Original: DTS-HD MA 5.1
Observações:

Clique aqui para comprar


£5,10
R$ 14,02

Origem do disco: uk
Título em português: “Cloverfield: Monstro”
Distribuidora: Paramount
Legenda: PT-PT
Áudio Original: Dolby TrueHD 5.1
Observações:

Clique aqui para comprar


£5,10
R$ 14,02

Origem do disco: uk
Título em português: “Eu Sou a Lenda”
Distribuidora: Warner
Legenda: PT-BR e PT-PT
Áudio Original: Dolby TrueHD 5.1
Observações:

Clique aqui para comprar


£6,80
R$ 18,71

Obs.: O valor convertido de US$/£ para R$ serve apenas como parâmetro e utiliza o câmbio do dia em que esse post foi publicado. Variações cambiais podem ocorrer entre a data de hoje e do fechamento da fatura do seu cartão de crédito. Valor sem frete. No caso de discos anunciados da Amazon.UK, o valor acima anunciado é menor do que o que você encontrará na página da Amazon. Porém, antes de concluir o pedido o valor será reduzido para o que é informado nessa página. Tal desconto se deve ao VAT, imposto pago apenas para entregas a serem efetuadas em países da Comunidade Europeia.

Category: Dicas de Blu-rays

Comments (9)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. Eduardo Martins disse:

    As legendas do BD de Cloverfield são PT-PT e não PT-BR. Legendas em PT-BR só nos EUA.

  2. migraineboy disse:

    Afinal de contas, Cloverfield tem legenda PT-BR ou PT-PT?

  3. Salvador Nogueira disse:

    Cloverfield no UK é PT-PT. Eu tenho o disco.

  4. Elielson03 disse:

    Tem muita diferença da legenda PT-PT pra PT-BR?

    • LuizBartelli disse:

      Olha Eliélson. As diferenças são percebídas principalmente nas conjugações verbais e terms específicos do português falado em Portugal. Particularmente. Tenho Blurays com Leg PT-PT e depois de 30 minutos de filme começa a incomodar os diminutivos que eles usam, os raparigas….sério memso….As vezes opto por leg em inglês, que se você tiver um conhecimento razoável, dá pra entender melhor do que só ouvir.
      Só compro PT-PT pra Edições muito especiais e que não têm previsão nenhuma de sair por aqui, caso contrário, passo reto.

      Quer entender o que eu falo? Procura um site de notícias de portugal. Leia qualquer artigo. Vc vai ver que vai entender, mas tem expressões que para nós são no mínimo engraçadas, e no caso de alguns filmes, quebra totalmente o clima.
      Abs

      • Guga disse:

        Realmente, acho legenda em PT-PT insuportável e estou de acordo com o Luiz. Eu já assisti alguns filmes em PT-PT, mas não comprei nenhum Blu-ray e nem pretendo, só por causa das legendas. Exemplo, assisti um episódio de The Sopranos em PT-PT. Sério, é impossível assistir este seriado em PT-PT, eu jamais compraria em Blu-ray na Amazon UK com essas legendas, fujam. Agora, American Pie: O Livro do Amor é muito hilário com legendas de Portugal… "rapariga", "broche", deixa o filme muito mais engraçado. Resumidamente: filme cult, ficção científica ou qualquer coisa mais séria, eu não recomendo legendas do português da ex-metrópole. Agora, filmes infantis ou com poucos diálogos, acho que dá para encarar.

  5. Eduardo Braz disse:

    Ensacolei “Procura-se Amy” e "Corra Lola, Corra" que também está com um ótimo preço (£7,43)! Valeu pela dica!

  6. Jim_Morrison disse:

    Ei, tem outra promoção quentíssima, pra quem não precisa de legendas em português. O box da Trilogia A Profecia ("The Omen Trilogy") teve desconto de simplesmente 25 libras e ficou por 12,76…..;)))
    Já comprei o meu.. ;))

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.